پرسش خود را بپرسید

ترجمه ی skip a generation در جمله ی زیر

تاریخ
٧ ماه پیش
بازدید
١٧٧

How it skips a generation like that

معنیش چی هست

٤١٤
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٧

٥ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

A trait or behavior occurring in a person and the person's grandchildren (grandchild), but not in the intervening generation (original person's children).

خصیصه یا رفتاری که در یک فرد و نوه‌های فرد (نوه) اتفاق می‌افتد، اما نه در نسل بعدی (فرزندان فرد اصلی).

٣٥,١٧٩
طلایی
٨
نقره‌ای
٦٠٥
برنزی
٣٦٨
تاریخ
٧ ماه پیش

این اصطلاح به خصوصیات رفتاری،فردی،جسمانی،مزاجی و خُلقی اشاره میکنه که در یک فرد و نوه اش مشترکا به چشم میخوره اما در واسط بین آن دو(یعنی پدر یا مادر نوه)   به ندرت دیده میشه

١٩,٠٣٧
طلایی
١٣
نقره‌ای
٨٠
برنزی
١٥٢
تاریخ
٧ ماه پیش

پرش نسلی
جهش نسلی
حذف شده در یک نسل

اِلگویی یا رفتاری که در فرد و نوه‌هایش اتفاق می‌افتد، اما در نسل میان‌ آن (فرزندان فردِ اصلی) مشاهده نمی‌شود.

١٣,٩٢٣
طلایی
٨
نقره‌ای
٤٩٤
برنزی
١٠٠
تاریخ
٧ ماه پیش

ویژگی یا رفتاری که در یک فرد و نوه‌های او  رخ می‌دهد .

A trait or behavior occurring in a person and the person's grandchildren (grandchild), but not in the intervening generation (original person's children).

١١,٧٤٧
طلایی
٩
نقره‌ای
١٨٣
برنزی
٦٨
تاریخ
٧ ماه پیش

- پرش بین نسلی

- جهش بین نسلی

- ژن یا خصوصیتی که از پدر یا مادر بزرگ بدون انتقال به فرزندان خود، به نوه‌هایشان انتقال داده شده است.
- مغفول ماندن

- مورد غفلت قرار گرفتن

- از چشم یا نظر (کسی) دور ماندن

* چگونه از  چنین نسلی مغفول مانده است؟

* چگونه مورد غفلت چنین نسلی قرار گرفته است؟

* چگونه از نظر چنین نسلی دور مانده است؟

٣٩,٠٥٧
طلایی
٤٧
نقره‌ای
٨٩٦
برنزی
٢٦٧
تاریخ
٧ ماه پیش

پاسخ شما