داستان ضرب المثل "تا بوق سگ کار میکنه"
داستان ضرب المثل
"تا بوق سگ کار میکنه"
چیه ؟
تا بوق سگه
یا
یوق سگ ؟
١ پاسخ
در زمانهای قدیم بازارهای بزرگی وجود داشت که صاحبان برای محافظت و مراقبت از آنها، نگهبانانی پر جثه و قوی استخدام میکردند تا آنها از صبح تا شب و حتی نصفه شب نگهبانی دهند. این نگهبانان علاوه بر خود، سگشان را نیز برای محافظت از اطراف نزد خود آورده و نگه میداشتند تا در صورتی که مشکلی پیش میآمد، با استفاده از سگ ماجرا را حل کنند.
آنها از صبح تا شب با سگهای بسته از بازار مراقبت میکردند و در شب به مردم اعلام باش میدادند که کسی در بیرون از منزل نماند. چرا که آن زمان، وقت آزاد کردن سگها بوده و این دسته از سگها به شکلی تربیت و تعلیم داده شده بودند که ممکن بود به غیر از صاحب و مربی خود، به بقیه مردم حمله کرده و آنها را بدرند.
از آن زمان هر وقت مردم میخواستند به فردی اشاره کنند که تا پاسی از شب مشغول کار است، از ضرب المثل از کله سحر تا بوق سگ استفاده میکنند. در واقع میتوان گفت: بوقی از شب به معنای اواخر شب بوده و زمانی که از این ضرب المثل استفاده میکنیم، منظور این است که فرد مورد نظر از صبح تا اتمام شب کار میکند.