پرسش خود را بپرسید

صحت ترجمه (از لحاظ معنایی)

تاریخ
٣ ماه پیش
بازدید
٨٨

باسلام، فقط اینکه مورد تأیید یا نه 

As international money flows into the United States, the money supply will expand more quickly than the government desired. This will frustrate the government's policy objectives and may force it to tighten the money supply even more.

بعد (برای مرتبط کردن با متن قبل واژه بعد استفاده شده) از آنجایی که پول های بین المللی وارد (گردش مالی) ایالات متحده میشوند ، منابع مالی سریع تر از میل(/خواسته) دولت افزایش می یابند. این موضوع اهداف سیاسی دولت را با شکست مواجه خواهد کرد و می تواند باعث اعمال (سیاست ها و ) محدودیت های جدید حتی بیشتری بر منابع مالی (از طرف دولت) شود

٨٢٧
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١٩

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

با سرازیر شدن پول بین المللی به ایالات متحده، عرضه پول سریعتر از آنچه دولت می خواهد گسترش می یابد. این امر اهداف سیاستی دولت را ناکام می‌گذارد و ممکن است آن را مجبور کند که عرضه پول را بیشتر محدود کند.

٣١,٦٠٠
طلایی
٧
نقره‌ای
٥٩٤
برنزی
٣٣٣
تاریخ
٣ ماه پیش

پاسخ شما