معانی مختلف فعل " Rip-off"

قیمت های خیلی گران اصطلاح سر گردنه  

با سلام، بصورتی که شما ترکیب Rip-Off رو نوشتید، تمام معانی گفته شده توسط جناب محمد فروزانی خصوصا کلاهبرداری (غیر قضایی)، کش رفتن و کندن چیزی از کسی را میدهند بجز معنی کندن سریع چیزی (با احترام به  جناب فروزانی)

این معنی با ترکیب Rip something off یا Rip off something هماهنگتر است.

مثال: 

I can't ripp my bandaid off, you do it for me pls.

نمیتوانم چسب زخمم را سریع بکنم، تو اینکار را برایم بکن لطفاً.

و همچنین جناب  ZM  (با احترام) ریپ آف را با کلمه Ripe بمعنی رسیده(میوه و ..)   اشتباه گرفته اند.

- کلاه برداری کردن

- (به کسی) انداختن

- سو استفاده کردن

- دزدیدن 

- مغبون کردن

- گول زدن

- کندن سریع یک چیز (مثل چسب زخم یا ماسک مو بر)

- گوش بُری کردن

- کندن از کسی (به معنی تیغ زدن)

- قاپیدن

- سر کیسه کردن

رسیده

مثل میوه و آجیل