تشخیص جمله ی معلوم و مجهول

جمله مجهولی می باشد.

* توضیح پایین بر اساس زبان شناسی جدید است و نه دستور زبان و یا گرامر قدیم: 🔰

-  مهم‌ترین تفاوت این است که در جمله‌ی معلوم، تاکید بر روی فاعل است ولی در جمله مجهول خود عمل انجام شده است که اهمیت دارد.

مثال: علی نهار خورد (تأکید بر روی علی است)

مثال: نهار خورده شده (تأکید بر روی فعل «خوردن» است نه اینکه چه کسی خورده)

- از نظر ساختاری، در جمله‌‌ی معلوم، فاعل قبل از عبارت فعلی قرار می‌ گیرد در حالیکه وقتی آن جمله مجهول می‌شود، جمله خودش فاعل مستقل دارد (که همان مفعول جمله‌ی معلوم است) و فاعل جمله‌ی معلوم بعد از حرف اضافه و در درون عبارت حرف اضافه‌ای قرار می‌گیرد.

Example: He ate the lunch. (Active Sentence)
This sentence consists of a subject and a verb phrase. The verb phrase includes a verb and noun phrase. Finally, the noun phrase consists of an article and a noun👇

S— VP # VP— V  & NP # NP— Art. & N

Example: The lunch was eaten by Ali. (Passive Sentence)

This sentence consists of  a noun phrase, an auxiliary  and a verb phrase. Then the verb phrase consists of a verb and a prepositional phrase. Finally, the prepositional phrase includes a preposition and noun phrase, which is just a noun.

S— NP & Aux. & VP # VP— V & PP # PP— P & NP

همینطور که می‌بینید با توجه به فعل جمله‌ی معلوم که زمان گذشته است، ما در جمله‌ی مجهول از فعل کمکی was که گذشته است استفاده کردیم. در ضمن فاعل جمله معلوم در درون عبارت حرف اضافه، مفعول حرف اضافه است.

با توجه به توضیحات بالا، جمله‌ی سؤال شما هم مجهولی است.

مجهول..........