به چه حالتی میگن "وارش"
به چه حالتی از بارون میگن
"وارش"
٥ پاسخ
وارش در زبان مازندرانی به معنی باران و در زبان کردی به معنی بارش ( بارش باران ) است. وارش در گویش محلی مازنی حالت خاصی نداره. یعنی باران میباره صرف نظر از کم یا زیاد بودن آن.
وارش یک واژه به زبان طبری هست که در گویش طبری مازندرانی و طبری گیلانی و طبری کتولی و طبری تاتی استفاده میشود. واژه وارش به معنای باران هست.
در زبان لکی به باریدن وارش میگویند، نمونه: بارش باران👈وارش واران
معنی اسم وارش، “بارش، باریدن، باران”، ذکر شده است. نام وارش یکی از نامهای زیبای دخترانه – پسرانه با ریشه مازندرانی است که با پخش سریال وارش از تلویزیون بیشتر در میان همگان شناخته شد.
اسم وارش در لغت نامه دهخدا “مهمان ناخوانده، آن که ناخوانده بر طعام کسی آید” معنا شده است.
بارش دیگر گونه وارش ،که همان باریدن برف و باران است،فکر کنم باران رش و نم نم
ریشه آن به زبان پارسیگ ( پهلوی ساسانی ) باز می گردد.