پرسش خود را بپرسید

اصطلاح "مال ما خار داره "

تاریخ
٣ هفته پیش
بازدید
٢٥٧

معنی اصطلاح

 "مال ما خار داره؟ " 

در فارسی محاوره ای چیه ؟

١,٠٩٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٦٥

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

در زمان قدیم گلها را به دسته گلهای بی خار و گلهای خار دار مانند گل محمدی. گل رز و ... دسته بندی و در داستانهای عوام از زبان گلها نمایشهایی تدوین میگردید و برای سرگرمی در محافل و مهمانیها گفته می‌شد. این مثل که امروزه عده ای بی اطلاع از آن استفادهٔ نابجا می‌کنند. در وصف حال دل گلی خار دار عنوان میگردید که از سر دلشکستگی خطاب به عاشقی که برای معشوق خود مشغول چیدن گل بود ادا گردید و گلایه نمود. در مجموع امروزه اکثرا از کاربرد این جمله منظورشان اینست که مخاطب چرا نسبت به من بیتوجه است و یا بی ادبانه از مخاطب تقاضای ناروا دارند که قطعا در پاسخ اینگونه افراد باید سکوت و بی توجهی پیشه کرد. 

٢١٥
طلایی
٠
نقره‌ای
٢
برنزی
٨
تاریخ
٣ هفته پیش

پاسخ شما