تفاوت دو واژه incident و accident چیست؟

Incident

معنای کلی‌تر و عمومی‌تر دارد و به هر نوع رویداد یا اتفاقی اشاره می‌کند، چه کوچک یا بزرگ، چه عمدی یا غیرعمدی، چه خوب یا بد.

ممکن است منجر به آسیب یا جراحت نشود.

می‌تواند شامل موقعیت‌های مختلفی مانند درگیری، سرقت، حادثه دیپلماتیک، یا حتی رویدادهای جنجالی باشد. 

Accident

نوع خاصی از حادثه است که به طور ناخواسته و غیرعمدی رخ می‌دهد.

معمولاً منجر به آسیب، جراحت یا خسارت می‌شود.

بیشتر به حوادثی مانند تصادف رانندگی، سقوط، یا آسیب‌های ناخواسته اشاره دارد. 

فعل accident رویدادی است که به طور ناخواسته اتفاق افتاده و منجر به آسیب، جراحت یا زخم میشود  مثلا تصادف ماشین یا فکر کنید بین دو دوست دعوا صورت میگیره و یکیشون زخمی میشه که در این حالت accident صورت گرفته
فعل incident هم رویدادی است که به طور ناخواسته اتفاق افتاده است، اما ممکن است منجر به آسیب، زخم یا جراحت نشود ؛ به عنوان مثال دو دوست با هم درگیر میشن اما کسی زخمی نمیشه ، یا در روابط دیپلماتیک میان کشور های وقتی خدشه ای وارد میشه میگن incident صورت گرفته

📍Over 70,000 people are seriously injured every year in road accidents.
📍Ken had an accident at work and had to go to hospital.
📍You could have caused a major diplomatic incident.
📍We just want to put that embarrassing incident behind us.

این دو فعل معانی مختلفی مانند : تصادف ، حادثه ، واقعه ، سانحه و ... میدهند