پرسش خود را بپرسید

آیا اضطراب ریشه‌ی پارسی دارد؟ چون این واژه مانند stress در انگلیسی است.

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٤٠١

آیا اضطراب ریشه‌ی پارسی دارد؟ 

٢,٦٩٠
طلایی
١
نقره‌ای
١٥٣
برنزی
٧٥

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:
ریشه کلمه اضطراب:
  • کلمه اضطراب از ریشه عربی "ضَرَبَ" به معنی "جنبیدن و موج زدن و تحرک" آمده است.
  • در فارسی، معادل اضطراب، کلماتی مانند پریشانی، ناآرامی، تشویش، دلشوره و دلهره هستند.
شباهت اضطراب و stress:
  • کلمه stress در انگلیسی به معنی "فشار، تنش و فشار روانی" است.
  • شباهت ظاهری کلمات اضطراب و stress ممکن است به این تصور منجر شود که ریشه مشترکی دارند، اما اینطور نیست.
  • ریشه کلمه stress لاتین است و از کلمه "stringere" به معنی "کشیدن" گرفته شده است.
بنابراین، اضطراب و stress ریشه مشترکی ندارند و از دو زبان مختلف با دو ریشه مجزا گرفته شده‌اند.
٨٠,٧٧٣
طلایی
١١٧
نقره‌ای
٨٠٤
برنزی
١,٠٦٧
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما