تفاوت situation و circumstanes 🌹🌹

امیدوارم توضیحات زیر مفید باشد؛

تفاوت بین situation  و circumstances در این است که situation به مجموعه خاصی از شرایط اطلاق می شود که در زمان و مکان خاصی وجود دارد، در حالی که circumstances به شرایط یا عواملی اطلاق می شود که یک موقعیت را احاطه کرده و بر آن تأثیر می گذارد.

به عنوان مثال، اگر در ترافیک هستید، situation  به این صورت است که در ماشین خود در جاده گیر کرده اید، در حالی که circumstances، دلایلی است که باعث ایجاد ترافیک می شود، مانند تصادف، آب و هوای بد یا جاده سازی.
شما می توانید situation را به عنوان زمینه فوری چیزی و circumstances را به عنوان پس زمینه یا زمینه گسترده تر چیزی در نظر بگیرید. گاهی اوقات، این دو کلمه می توانند به جای یکدیگر استفاده شوند، اما معمولاً، circumstances حاکی از عدم کنترل یا انتخاب بر situation است.