پرسش خود را بپرسید
در رابطه با گرامر
٨ ماه پیش
١٣٢
٤ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
هردو از نظر گرامری صحیح هستن.
اما از نظر معنی و مفهوم تفاوت دارن.
a few یعنی حداقل چند سوالی برای پرسیدن دارید مثلا حدود هفت/هشت/نه
few یعنی خیلی خیلی کم درحد یکی دوتا، نه بیشتر. یا احتمالا هم شاید هیچ سوالی نداشته باشید ولی الان با اطمینان نمیتونید اینو بگید.
١٨,٩٠٤
١٣
٧٩
١٥٢
٨ ماه پیش
درود
هر دو تا از لحاظ گرامری درست هستن. اما از لحاظ مفهومی که انتقال میدن، متفاوت هستن.
وقتی شما میگین I have a few questions, شما چند تا سوال دارین که کافی هستن و جمله دارای بار معنایی مثبته. اما وقتی میگین I have few questions, شما چند تا سوال دارین که در اون شرایط، اون تعداد سوال کفایت نمیکنه و جمله بار معنایی منفی به خودش میگیره.
١,٦٠٢
١
٢٦
١٢
٨ ماه پیش
I have a few questions
اینجا شمارشگر "a" برای questions نیست برای few هست..
٥٢١
٠
٢
١٠
٨ ماه پیش
I have a few questions
٢٠
٠
١
٢
٨ ماه پیش