تست گرامر زبان انگلیسی

گزینه 2 و 3، هر دوتاشون می‌تونن درست باشن، 👈 اما گزینه 2 بهتره.

______________________________

توضیح:

فعلِ expand

هم حالتِ intransitive داره (یعنی لازم، ناگذرا) که یعنی مفعول نمی‌گیره؛ به مفعول نیاز نداره.

معادل‌های فارسی: گسترش یافتن، افزایش یافتن، مُنبسط شدن، انبساط یافتن

گزینه 2 از همین حالت استفاده کرده.

_______________

و هم حالتِ transitive داره (متعدّی، گذرا) که یعنی مفعول می‌گیره؛ به مفعول نیاز داره (که بنابراین می‌تونه مجهول هم بشه).

معادل‌های فارسی: گسترش دادن، افزایش دادن، مُنبسط کردن، انبساط دادن

گزینه 3 از همین حالت استفاده کرده، که مجهولش کرده.

______________________________

حالا اینجا میگه «چون فلز جیوه در نسبت مستقیم با دما منبسط می‌شود، زمانی به عنوان نشانگر در دماسنج‌های رایج استفاده می‌شد.»

معنیش با گزینه 2: «منبسط می‌شود»، «انبساط می‌یابد»

__________

معنیش با گزینه 3: «انبساط داده می‌شود» (یا همون «منبسط می‌شود» هم میشه، با مفهومِ مجهول)

______________________________

البته منظورم این نیست که بخوایم با معنی فارسی حلش کنیم، نه اصلا، ولی معنی فارسی هم عرض شد که مشخص‌تر بشه.

______________________________

   گزینه 2 و 3 درستن، اما 2 بهتره.

وقتی این فعل حالتِ intransitive داره و جمله هم با همین حالت، درست بیان میشه، نیازی نیست که مجهولش کنیم. مثلِ اینه که به قول معروف لقمه دور سر پیچونده بشه.

______________________________

گزینه‌هایِ 1 و 4   هم که کلاً اشتباه هستن، چون قسمتِ اول جمله که موردِ سواله، زمانش «حالِ ساده» است و حال ساده میخواد، ولی گزینه‌هایِ 1 و 4، زمانهای دیگه‌ای هستن و به جمله نمی‌خورن.