ترجمه پاراگراف you might say, aren’t some children so...

ترجمه دقیق این متن چی میشه؟به نظرم دو خط اول و دوم با هم در تضادند..

you might say, aren’t some children so “attention-seeking” that they don’t care if it’s positive or negative—that they need so much attention that they cause problems on purpose to get negative attention?