پرسش خود را بپرسید

بلامیش میش در گیلکی به چه معناست ؟!

تاریخ
١٠ ماه پیش
بازدید
٣٩٥

بلامیش میش در گیلکی به چه معناست 

١٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٢

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

فکر می کنم یعنی بلا ازت دور باشه

٢٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٠
تاریخ
١٠ ماه پیش

به عنوان یه گیلک زبان تا به حال نشنیدم اما به نظر میاد مترادف بلابیگیفت باشه.

تاریخ
١٠ ماه پیش

بلابیگیفت یعنی چی؟

-
١٠ ماه پیش

معنی لغوی میشه بلا گرفته.
به فارسی مکاربرد مشابه شیطون داره. یه جور انتقاد شیرینه. مثلا مادرا به پسر بچه هایی که شیطنت میکنن میگن: بلابیگیفت ایپچه آرام نی نی شینه. ( بلا گرفته یکم آروم نمی گیره )

-
١٠ ماه پیش

پاسخ شما