پرسش خود را بپرسید

معنی Squeak out در عبارت I was doing the poses…

تاریخ
٩ ماه پیش
بازدید
١٣٩

I was doing the poses, I was feeling all Zen, Matilda was digging it, then I lost my grip on it.
Let it slip and it just squeaked out.


Squak out در اینجا چه معنی میده؟

٨١٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٥٢

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

I was doing the poses =داشتم حرکات رو انجام می دادم ، (ورزش می کردم، تمرکز  کرده بودم)

Squeak out= عنان از کف دادم ، بانگ  برآوردم ، دیگه نتونستم جلوی خود را بگیرم

١,٤٤٢
طلایی
٠
نقره‌ای
١٩٨
برنزی
١٩
تاریخ
٩ ماه پیش

منظور از squeaked در اینجا ایجاد صدایی کوتاه و بلند است، معمولاً ناخواسته یا غیرارادی. همچنین می تواند دلالت بر خجالت یا شرمساری داشته باشد. در این متن، گوینده احتمالاً هنگامی که کنترل خود را روی چیزی از دست می‌دهد، صدای جیغ و فریاددر می آورد، شاید بر روی  یک تشک یوگا. ماتیلدا احتمالاً یک شخص یا حیوانی است که در حال تماشای گوینده است  یا در انجام حرکات به او می‌پیوندد.

٣٩٦,٦٤٦
طلایی
٣١٧
نقره‌ای
٤,٤٦٥
برنزی
٢,٦٥٩
تاریخ
٩ ماه پیش

پاسخ شما