پرسش خود را بپرسید

xoxo به فارسی یعنی چی؟

تاریخ
٤ ماه پیش
بازدید
٢,٢٥٢

عبارت xoxo به چه معناست و کجاها ازش استفاده میشه؟ 

١١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

شکل ساده شده hugs & kisses

در پایان هر فرم نوشتاری مثل نامه ایمیل یا پیامک به نشانه دوستی نوشته میشود

کاربرد آن در فضای غیررسمی است 

معادل فارسی که من استفاده میکنم : «بوس و بغل فراوون»

٦٣١
طلایی
٠
نقره‌ای
١٠
برنزی
١٢
تاریخ
٤ ماه پیش

عبارت "xoxo" معمولاً به معنای "بوس و آغوش" است و از آن برای نمایان دادن محبت، عشق و دوستی استفاده می‌شود. این اصطلاح معمولاً در پایان نامهای نوشته شده، پیام‌های متنی، ایمیل‌ها، پیام‌های موبایل، پست‌های رسانه‌های اجتماعی و غیره برای نشان دادن عشق و نیکواندیشی به کاربرده می‌شود. همچنین این اصطلاح ممکن است در مکالمات غیررسمی و بین دوستان استفاده شود.

٥,٠٦٥
طلایی
٤
نقره‌ای
١٣١
برنزی
٦٤
تاریخ
١ ماه پیش

معنیش میشه بوس و بغل. موقع خداحافظی در چت کاربرد داره

٢,٧٤١
طلایی
١
نقره‌ای
٩
برنزی
٣٣
تاریخ
٤ ماه پیش

یعنی hugs and kisses ( بوس و بغل ) که xo هم بهش میگن.

٢,٨٤٩
طلایی
١
نقره‌ای
٢٥
برنزی
٢٤
تاریخ
٤ ماه پیش

سلام وقت بخیر 

xoxo به معنی hugs and kisses هست، یا همون بوس و بغل به فارسی 

 به صورت محاوره ای استفاده میشه و بیشتر توی تایپ و پیام اینترنتی در آخر پیام استفاده میشه 

٣,٦٨٤
طلایی
٣
نقره‌ای
٧٩
برنزی
١١
تاریخ
٤ ماه پیش

بوس بوس-ماچ بهت...

در محاورات  متنی و غیر رسمی بیشتر استفاده میشه(فکر میکنم بیشتر بین اروپایی ها رواج داره) و به معنی همون بوس بوس خودمون، آخر تکستی که برای کسی میفرستیم هست.

e.g :

“See you tomorrow. Xoxo” 

٣٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٠
تاریخ
٤ ماه پیش

به معنای. بغل و بغل هست  

Kiss and  hug  

وقتی یه نفر میگه xoxo   یعنی میبوسمت و بغلت میکنم 

٢٣٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٤
برنزی
٢
تاریخ
٤ ماه پیش

به معنی بوس و بغل هست وقتی یه نفر میگه xoxo به منظور بوس کردن و بغل کردن میگه  

٢٣٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٤
برنزی
٢
تاریخ
٤ ماه پیش

XOXO از ۲ تا XO تشکیل شده. به معنی «بوس بِهِت» است. اگه به شکل ظاهری‌ش هم نگاه کنید معلومه. O مانند یک لب غنچه شده است. X هم مانند چشمان خندان است. درواقع مثل :) که یک شکل به کمک علائم نگارشی است، XOXO هم با استفاده از حروف است

١,٧٧٤,١٠١
طلایی
٩٣٤
نقره‌ای
٤,٩٤٤
برنزی
٤,٥٤٨
تاریخ
٤ ماه پیش

Hugs and kisses, abbreviated in North America as XO or XOXO, is an informal term used for expressing sincerity, faith, love, or good friendship at the end of a written letter, email or text message.

بوس و بغل

توی محاوره استفاده میشه

١,٠٤٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٥
برنزی
٨
تاریخ
٤ ماه پیش

XOXO یک نشانه لذت بخش و خوشایند است که محبت و گرما را منتقل می کند

X: این نشان دهنده یک بوسه است.

O: این نشان دهنده در آغوش گرفتن است.

In the United Kingdom, the use of XX (meaning “kisses”) as a sign-off is particularly popular, while in North America, XOXO remains the more common formulation. So, whether you’re sending love to a friend, family member, or romantic partner, remember that XOXO is the sweetest way to sign off! 🤗💕

٢٨٤,٦٥٥
طلایی
١٨٥
نقره‌ای
٣,٣٧٥
برنزی
١,٩٥٦
تاریخ
٤ ماه پیش

پاسخ شما