پرسش‌ها با دسته‌بندی (سایر زبانهای خارجی)

اعصابم بهم نریز به اسپانیایی؟

میخوام توی تابستون زبان ترکی یاد بگیرم و اینکه نمی‌خوام به درس‌های دیگه‌ام لطمه بزنه چون دارم زبان انگلیسی میرم و آموزش می‌بینم تقریباً ترم بالایی دارم ولی خب بازم نمی‌خوام این دو تا با هم قاطی بشه برای همین کلاس نمی‌خوام برم و می‌خوام توی خونه خودم کار کنم  چه کاری انجام بدم و چه کتاب‌هایی تهیه کنم؟؟؟ 

ترجمه این جمله ی کره ای - لطفا اگر تفسیر یا تشریحی هم داره  بگید. خیلی متشکرم

Dayanamıyorum canımı alıyorlar ah Her gece göğsüm de bu matem Sarılamıyorum içim de yaralar var

ترجمه ی متن ترانه ی ترکی : Yine kalbim acıyor, acıyor, acıyor, acıyor Ne var diye sorma Ne var diye sorma Yine yağmur yağıyor, Yağıyor, yağıyor, yağıyor

Istersen dağlar dağlar Yerinden oynar oynar Sabırsız kalbim bir tek Aśkina isyankar (ay Sandal make them know) Korkma yaklaş (korkma yaklaş) Hislerinle (hislerinle) Sanki bir adım attığını bilmez mi gönül? Gecer mi ömür? (Arrr)

دارم دیوونه میشم به آلمانی چی میشه؟

معنی عامیانه اش رو میخوام بدونم Hava ıssız, tıpkı kafam gibi bozuk

میشه بگید  گم شدم به آلمانی چی میشه؟ تشکر.

بپر بالا به آلمانی چی میشه؟ لطفا تلفظ ش هم اگه میشه بگید. ممنون