پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی)

وقتی میخوایم مثلا بگیم *به مدت  یک هفته زمان برد* یا “به اندازه” یک لیوان اب میریزیم  چی بگیم؟

من باید برای تکلیف عید درباره ی اسیب ها و خطرات جنگ ۱ تا ۲ صفحه به زبان انگلیسی بنویسم . کسی میتونه کمکم کنه .؟

سلام وقت بخیر. معنی کلمه coleridgean چی هست

Her cheeks reddened and she became stronger and  healthier.    گونه هاش قرمز شد و سالم و قوی تر شد.  ترجمه اش کمی خشکه مطمئنم دوستان می توانند در ترجمه بهتر کمکم کنند. 

میتونید نماد ها و زبان بدن و gesture های انگلیسی زبان ها رو بگید و تفاوت هاشون با فرهنگ خودمون چیه

معنی flushed اینجا چی هستش. لطفا متناسب با جمله معنی نکنین، حتما معنی واژه flush رو چک بفرمایید

·       The disease threatened to decimate the fragile elephant population. ·       The protests threatened to escalate into widespread violence.   اگر بخوایم این جملات رو دقیق و بدون تغییر معنی به فارسی ترجمه کنیم، برای ترجمه فعل threaten چی باید بگیم؟

عبارت انگلیسی R.I.P به چه معناست؟  مخفف چیه و معنیش رو اگر می دونید بهم بگید.  فکر می کنم در خصوص قبر و مرده باشه

Every time I looked at his almost bow-legged swagger, my heart throbbed anew.  البته من  بیشتر مدنظرم قسمت اول یا  bow-legged swagger هست که سرش به مشکل برخوردم.  

معنای to die in ones shoes  چیست؟