برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
شبکه مترجمین ایران
 
به سیگار زنند
پک
به سیگار می زنند
پک
کشور سیگار برگ
کوبا
سم سیگار
نیکوتین
سم موجود در سیگار
نیکوتین
نفس سیگاری
پک
نوعی اختلال انسدادی عروق که عموماً در مردان سیگاری دیده می شود
سندرم برگر
نوعی سیگار
برگ
واحد شمارش سیگار
نخ
یکبار کشیدن سیگار
پک
آدم سیگاری
دودی
یسنا
مرض بدن انسان - نوعی تفریح برای امروزی ها و مرگ تدریجی برای فردا که هر یک پک از آن می تواند یک ماه از عمر انسان بکاهد و 58000 نوع ماده ی مضر برای بدن در آن وجود دارد .
رادین
Smoke
نادر
سیگار به ترکی: سیغار، پاپیریز، سیگار
آرین
چه زیبا گفت گوته Goethe چامه سرا (شاعر ) نامدار آلمانی در باره دود و دم کردن [به آلمانی =Das Rauchen] آنچه ما کشیدن سیگار می نامیم: //دود و دم کردن آدم را کند هوش و ناتوان برای اندیشیدن و یکجا اندیشیدن می کند. دود و دم کردن برای بی پروان است [۱]. آنهاییکه یکنواختی دارند و یک سوم زندگانی خود را با خواب, یک سوم آنرا با خوردن و نوشیدن و کارهای ناگزیر یا چیزهای بیهوده می گذرانند. انگار که نمی دانند زندگی کوتاه است= Das Leben ist kurz (به آلمانی) درست پیدا نیست که با یک سوم پس مانده زندگانی چه می کنند؟برای چنین آدم های تنبلی سروکار داشتن با چپق, پیپ و دود آن که مانند ابری به هوا بلند می شود یک سرگرمی است که ساعتها وقت را بیهوده بگذرانند\\. زمانیکه گوته اینرا نوشته سیگار مانند امروز توی پاکت(ساخته شده در کارخانه) وجود نداشت و سیگار برگ بود و سیگارهایی که با دست می پیچاندند.در آلمان سالانه یک سد و بیست هزار نفر برای استفاده سیگار و بیماریهای پس از آن جان خود را از دست می دهند. در گذشته روی دیوار های مترو آگهی هایی به شکل عکس روی دیوار ایستگاه مترو ها و اتوبوس ها می چسپاندند و خوبی های سیگار (که هیچ ندارد) را با دبیره بزرگ می نوشتند و بدی های آنرا مانند سیگار می تواند کشنده باشد با دبیره بسیار ریز می نگاشتند. چند سال پیش که در آلمان به دبستان می رفتم و گاهی با بزرگتر ها به سینما می رفتیم . آگهی برای سیگار مارک نامدار آمریکایی [نام نمی برم] می داد که هنرپیشه آن Eric Lawson در دهم ژانویه ۲۰۱۴ میلادی بر نشانه (اثر معرب آن) بیماری ریوی (سرطان شش) در گذشت. امروز در آلمان آگهی برای سیگار در سینما و ایستگاه اتوبوس و تلویزیون نیست. تنها روی دیوار ایستگاه مترو می چسپانند و در باره زیانهای آن با دبیره درشت می نویسند. چیزهایی مانند کشیدن سیگار مرگ آور است یا عکس هایی روی بسته های سیگار می اندازند و بیماری را نشان می دهد که با کشیدن مداوم آن روی تخت بیمارستان خوابیده و از دهان خود خون شش را بیرون می دهد. در کشور های اسکاندیناوی مانند سوئد آگهی برای سیگار وجود ندارد. بنابر گزارش WHO سالانه در جهان هشت میلیون تن بر ای استفاده سیگار و بیماریهای ناشی از آن می میرند!
[۱]- انگلیسی آن idlers
S.H
Smoke
اوزرا
سیگار(سی گار)کلماتی که سی دارند.تورکی اند.مثل سی مرغ.سی گل.سیب.سینی.سیبک.سینا.سینان.سینان داش(سنندج سابق)سیریز.سیلان.سیمان.سیبل.سینه هر کلمه ایی گار دارد.تورکی است.مثل سیگار.ماندگار.یادگار.روزگار.ایزگارا.سازی گارا.سازگار.سیگار.توتون.تنباکو(بروزن باکو.ماکو)تورکی است.


نام نویسی   |   ورود