ژولیوس جهانبانی

Reddit و tumblr بهترینن خصوصا تامبلر خیلی کیفیت‌های بالایی داره 

فکر کنم "دیسه-پیمایشی" میشه. از نگاره و رخساره  هم میشه استفاده کرد.  هندسه تازی شده اندازه است. دیسه هم پسونده به معنای شبیه،مانند مثل تندیس،آبادیس،پردیس،مهدیس،و...

Hotcake همون پنکیک میشه ولی فرقش اینه که سفت تر و خشک تره پنکیک نرم و پفی 🥞  اصطلاح like hotcakes یعنی سریع  و بدون زحمت به خصوص از نظر کمیت  فروخته شود. قابل خرید سریع و در تعداد بالا

Goggle یعنی زل زدن یا چشما از حدقه بیرون اومدن، مترادف میشه gawk. Goggles یعنی عینک ایمنی (غواصی،اسکی،اره برقی،پینت بال و‌‌‌..)  

مثلا در روابط از کلمه reject استفاده میشه یعنی پس زدن طرد کردن، و بجورایی یعنی نپسندیدن و مرخص کردن چون چیزی باب میل نیست و غیر قابل قبوله.    Refuse که تو فارسی در مدارس  میگیم رفوزه   یعنی   اون درس یا کلاس رو افتاده و به هیچ وجه   قابل پذیرش نیست. Decline یعنی نپذیرفتن،  صرف کردن. وقت به کسی زنگ میزنین و جواب نمیده موبایل میگه your call has been declined