پاسخهای محسن قنبری (٣٠٥)
ich bin nervös درسته
بهترین ترجمه ؛ پایان ۳۰ ساعت بی خوابی به انگلیسی چی میشه؟
The end of 30 hours of sleeplessness
سلام. معنی مناسب این جمله بنظرتون بهتره که چی باشه؟ Get over that hold out
از اين وضعيت خلاص شو
تقویم دوازده حیوانی ایرانی در زمان کدام سلسله در ایران رایج گردید؟
احتمالا دوره ساسانیان
کشورمون ایران با داشتن تاریخ غنی و فرهنگ و سنت چند هزار ساله در جهان شناخته میشه، کشوری که در شکل گیری تمدن و فرهنگش همه اقوامش نقش داشتن
حدودا 8 هزار سال
این عبارت چه معنایی دارد mind pumping یا Start you mind pumping!
Mind pumping is about a kind of creative circuit training to reflect and develop one’s creative self-image. In the opening chapter of his book “thinkertoys”, Michael Michalko describes eleven exercises that train you to become a creative person.
بهتره زودتر قالش رو بکنیم.یعنی چی؟ قالش یعنی چی؟
زودتر تمومش کنیم
لنفوم هوچکین (به انگلیسی: Hodgkin's lymphoma ) نوعی از لنفومها است. لنفوم نوعی سرطان خون است که منشأ سلولهای سرطانی از گلبولهای سفید خون و از گروه لنفوسیتها هستند. گرچه بیماری هاجکین ممکن است در تمامی سنین دیده شود، شایعترین سن شیوع آن بین ۱۵ تا ۳۵ سالگی و بعد از ۵۵ سالگیست و در مردان شایعتر است.
ترجمه ی "absolute advantage" کلمه تخصصی مالی چی میشه ؟
مزیت مطلق عبارت است از برتری یا مزیت یک کشور، بنگاه یا کارگر معین که به سبب آن میتواند محصول یا خدمت معینی را به هزینهای کمتر از رقبا تولید نماید به عبارت دیگر، مزیت مطلق به توانایی یک تول ...
به سه کشور زیر قلب جهان عرب گفته میشه: فلسطین لبنان سوریه
ضرب المثل فارسی برای موقعیتی که میخوایم به کسی بگیم : "بدون چشم داشت لطف کن "
تو نیکی میکن و در دجله انداز
معنی اصطلاح پزشکی ؛ Peptic Ulcer Disease (PUD)؛
زخم گوارشی یا اولسر پپتیک
کلمه زمان دیدن ستاره در جدول شب
این سه تا جمله تعریف و معادل چه کلمه ای هستن ؟ A specific day of the month A romantic social outing A type of fruit
باید date درست باشه
احتمالا یزدگرد سوم
Breathe the breath of life into your “pipe dreams” by believing in them, by maintaining your faith and your dreams, unfalteringly, come what may, and eventually, if you persevere, what once was a dream will become a glorious reality!
نفس زندگی را به رویاهایتان بسانید، با باور به آنها، با حفظ ایمان و رویاهایتان، بی وقفه، هرچه می آید، و در نهایت، اگر استقامت کنید، آنچه که یک بار یک رویا بود، تبدیل به یک واقعیت باشکوه خواهد شد!
The surgery was successful. However, tests after the operation found cancer had been present. معنی present چیست
عمل جراحی موفقیت آمیز بود. با این حال، آزمایشات پس از عمل نشان داد که سرطان وجود داشته است.
(CLV) ارزش مشتری در طول عمر مخفف چه کلمه هایی هستن ؟
Customer Lifetime Value
احتمالا بدین سبب
ˈpāSHəns معنی این واژه یعنی چه؟ و به چه زبانی است؟
pa·tience /pāSHəns/ the capacity to accept or tolerate delay, trouble, or suffering without getting angry or upset.
واقعه «رژي » درباره خرید و فروش کدام محصولاتفاق افتاد؟
خرید و فروش توتون و تنباکوی ایران
خیلی جاها دیدمش همیشه واسم سوال بوده که ینی چی
متن ترانهها Baby, I need you 'til the morning I hear my body calling So keep the party rocking all night Baby, oh, we can skip the talking You know there's only one thing tonight So won't yo ...
اصطلاح عامیانه ی فارسی معادل " A cat has nine lives." چی میشه ؟
سگ هفت جان دارد
پیشنهاد من «فلانی این را گفته، بهمانی آن را گفته» است. اگر پیشنهاد بهتری دارید لطفاً بنویسید.
مرد گفت، زن گفت
احتمالا منظورش ناشناخته ها باشه
باید کلمه ای بااین حروف بالا باشد لطفا زود جواب دهید
شاید بشه: غرق شدنه
بالابر مصنوعی به استفاده از وسایل مصنوعی برای افزایش جریان مایعات مانند نفت خام یا آب از یک چاه تولیدی اشاره دارد. به طور کلی این امر با استفاده از یک وسیله مکانیکی در داخل چاه یا با کاهش وزن ستون هیدرواستاتیک با تزریق گاز به مایع در فاصله ای از چاه به دست می آید
شما را قابل مشاهده می کند
سلام ممنون میشم راهنماییم کنید اگر بخوام بگم فی الداهه گفتم به انگلیسی چی باید بگم؟
I winged it when I spoke
واژه well-written یعنی «بهخوبی نوشتهشده» اما ترجیحاً واژهای فارسی پیشنهاد دهید که مختصر و مفید باشد.
شاید واژه خوب نوشته مناسب باشه
"R.D.W" در ازمایش خون به چه معناست ؟ مخفف چه کلمه هایی میشه ؟
The Red cell Distribution Width
معنی جمله Very dynamics of life are sweeping them away
پویایی های بسیار زندگی آنها را از بین می برد
در یک متن آهنگ انگلیسی این جمله گفته میشه: Mighty river! Release my soul out to the open gold. میخواستم بدونم معنی open gold چیه
احتمالا منظورش ناشناخته ها باشه.
قدیمیترین «چاه نفت ایران » در کدام شهر میباشد؟
در شهر مسجد سلیمان
واژه coke-fuelled بهمعنای تحت تأثیر کوکائین است.
باید معنی کک سوخته بده نه کوکایین سوخته
سنگ پای قزوین کنایه از چیه ؟ " رو که نی سنگ پای قزوینه "
۱- یعنی بسیار پررو و گستاخ است. ۲- سنگ پا سفت است و حالتش هم تغییری نمی کند؛ به کسی که حرف حقی را نمی پذیرد و منعطف نمی شود این مَثل را به کار می برند. حتی به کسانی که دست از فضولی کردن و یا حرف های بیهوده بر نمی دارند نیز این ضرب المثل اطلاق می شود. ۳- یعنی در هر چیزی دخالت می کند و از رو نمی رود.
شبیه یکی از جلات چگوارایه
بهترین سن برای ارتودنسی دندان ها چه رنج سنی هست ؟
کودکان باید در سن هفتسالگی برای معاینه و دریافت مشاوره به متخصص ارتودنسی مراجعه کنند. شرایط خاص کودک میتواند در زنان مورد نیاز برای انجام ارتودنسی تأثیرگذار باشد. در اغلب موارد میتوان درمان ارتودنس ...
معنی کلمه بگشایید در این بیت چیست؟ صبحگاهی سر خوناب جگر بگشایید ژاله صبحدم از نرگس تر بگشاید
در سحر خون از احشاء جاری شود
"tit for tat" یه اصطلاح محاوره ای که تو یه فیلم دیدم میخواستم معادل فارسیش رو بدونم
تیت فور تت در زبان انگلیسی به معنی ارتباط معادل یا این به آن در است که یک نظریه بسیار مؤثر تئوری بازیها در دوراهی زندانی است.