پیشنهادهای علیرضا حسن زاده (٤٨٣)
مقدار ناچیزی از
اصالتاً
small chat مشورت کردن ، هماهنگ کردن ، صحبت کوتاه
مشاجرات گذشته را پیش نکش
بافتنی
در خصوص اینترنت یعنی قطع شدن موقتی if an Internet connection drops out, it suddenly stops, usually for a short time
قاطعانه و موثر بدون فکر قبلی به رویدادی عکس العمل نشان دادن react to events decisively, effectively, and without prior thought.
نصبیات ( شامل برقی ، لوله کشی ، کابینت و غیره )
الگو یا چارچوب رفتاری - اجتماعی
رفتن به تعطیلات برای ریلکس کردن و آرامش to take a holiday to escape a busy or stressful lifestyle
شاید واژه انسان نما بد نباشه
مصالحه یا سازش arrangement which includes features of two contrasting idea; compromise
�ارزیابی در دسترس� یا �ساده انگاری در دسترس� در روانشناسی، �ارزیابی در دسترس� یا �ساده انگاری در دسترس� به این معناست که افراد تمایل دارند در قضاوت ...
سفر به سلامت
The idea is that you are going to do a lot of different things in order, hopefully, to find one thing that works. امتحان کردن مسیرها یا چیزهای مختلف ...
متفرق شدن پخش شدن
ریدن توی یه کاری خراب کردن گند زدن "Shit the bed" is an informal and somewhat vulgar idiom in English that means to fail badly or make a significant ...
زندگی پرمعنا
when you spend your free time similarly to the time when you work. This expression comes from the idea that a bus driver would spend his holiday trav ...
راه فرعی راهی که آزاد راه یا بزرگراه نیست.
حقوق بیکاری
سخت کار کردن
زحمت زیادی کشیدن ، بهدسختی کار کردن
الزامات قوانین
بازار روباز ، بازار در هوای ازاد outdoor market
کیاست
گداخته سوزان
هر چیزی یا کسی که انگیزه متناسب بودن بدهد. Fitspiration describes when something or someone motivates you to get fit. Watching the Olympics on TV h ...
کنترل دقیق بر روی کارکنان یک شرکت to keep strict control over staff in a company My boss runs a tight ship but she is also very fair.
پر کردن با اجناس
مصاحبه کنندگان هیئت مصاحبه کننده ( مخصوصا زمان مصاحبه های کاری )
خیابان، محله یا ساختمانی که الان تبدیل به جایی مرفه و اعیانی شده که در قدیم اینطور نبوده رشد کرده ، مرفه شده
این یه اصلاحه: تا آخرین نفس تلاش کردن This means to persevere until the end, or to complete a difficult task. "I know this is a tough challenge, bu ...
شکایت کیفری
مقصد دور somewhere a long way away
اقدام به ، در یک فعالیت اقتصادی جدید درگیر شدن Banks are venturing into insurance. بانک ها در حال ورود به بیمه هستند.
از چیزی بجای چیز دیگری استفاده کردن ، جایگزین کردن to use one thing instead of another The original recipe called for sesame oil instead of olive oil ...
ادای احترام کردن قدردانی کردن سطح لغت: C2 to praise someone or something: The minister paid tribute to the men who had fought the blaze
بیان کردن نظر یا احساس خود بصورت عمومی "The students voiced out their concerns about the new school policy. " "The activist voiced out her support fo ...
صورتحساب ، صورت وضعیت حساب
سرچشمه گرفتن ، نشأت گرفتن
نقش بستن
IDIOM رنج ، خسارت یا مرگ فراوانی را تحمیل کردن یا به ارمغان آوردن take its/a toll If something takes its/a toll, it causes suffering, deaths, or dam ...
تعویض روکش صندلی یا مبل یا . . . و پر کردن مجدد داخل آن ( نوسازی هرگونه نشیمن یا صندلی ) to cover a chair or other type of seat with new cloth and f ...
شغل دوم ، شغل جانبی The term "side gig" refers to a secondary job, occupation, or source of income that an individual pursues in addition to their pr ...
روش ات رو عوض کن ، تغییر رویه بده زمانی از این واژه استفاده میکنیم که میخوایم بگیم باید روش یا شیوه ای که در پیش داری رو باید عوض کنی The expressio ...
برای شام یا نوشیدنی به خانه کسی دعوت شدن
برای شروع کردن روز حاضر بودن
گوش بزنگ بودن To keep me on my toes = to keep me alert My boss is a real micromanager and watches everything I do. He really keeps me on my toes.
be unable to make progress