کارمن

کارمن ( به فرانسوی: Carmen ) اپرایی در چهار پرده می باشد که موسیقی آن توسطِ ژرژ بیزه آهنگساز مشهور فرانسوی ساخته شده است. اپرانامه این اثر نوشته هانری مِلاک و لودوویک آلِوی است بر پایه رمانی با همین نام که در سال ۱۸۴۵ توسط پروسپه مریمه تألیف شد. گمان بر این می رود که این نوشتار نیز خود متأثر از شعر «کولی» از الکساندر پوشکین باشد. [ ۱] [ ۲]
داستان حدود سال ۱۸۲۰ در سویل - اسپانیا، شکل می گیرد و روایت گر کارمن، کولی زیبا با خلق و خویی آتشین، است. با عشقی رها از هر بند، کارمن سربازی ناپخته به نام دون خوزه را عاشق خود می کند. رابطه آن ها با یکدیگر، باعث برهم خوردن ارتباط عاطفی سرباز با عشق پیشین خود، میکائلا، شورش او بر ضد فرمانده اش - زونیگا - و پیوستنش به گروهی قاچاقچی می شود. کارمن که به بی وفایی زبانزد عام و خاص بوده، بعد از مدت کوتاهی، دلباخته گاوبازی به نام اسکامیلو می شود و پس از دل بستن کارمن به اسکامیلو، دون خوزه از روی حسادت، کارمن را به قتل می رساند. [ ۳]
اجرای نخست کارمن، مورد استقبال چندانی قرار نگرفت و موسیقی این اپرا، انتظارات بسیاری را برآورده نکرد. همچنین منتقدان، آن را فاقد اصالت و طعم و رنگ شایان توجه دانسته و تماشاگران نیز که اغلب دیدن صحنه های شوخی و طنز را به روایت های جدی و تلخ ترجیح می دادند، این اثر را مورد تحقیر و تمسخر قرار دادند. بیزه که به عکس العمل مردم در برابر آثارش بسیار حساس بود، در رویارویی با این استقبال سرد و عاری از مهر، دستخوش افسردگی شدید روحی شد. از طرف دیگر به خاطر گلودردی که از قبل دچارش بود، وضع جسمانی بسیار نا متعادلی پیدا کرد. ژرژ بیزه دیگر نتوانست مانند گذشته عزم و اراده قوی نشان داده و سلامت روحی و جسمی خود را بازیابد و درست سه ماه بعد از نخستین اجرای اپرای کارمن، هنگامی که امیدوار بود ششمین سالگرد ازدواج خود را جشن بگیرد، چشم از جهان فروبست. [ ۴] [ ۵] [ ۶]
پس از مرگ بیزه، با گذشت زمان و تغییرات در نگرش به موسیقی و اپرا، کارمن به تدریج علاقه عموم را به خود جذب کرد. این اپرا در سراسر دنیا به تناوب به روی صحنه رفته و همواره مورد تأیید و تشویق تماشاگران و موسیقیدانان قرار گرفته است. [ ۷] [ ۸]
نوع صداهای ذکر شده در جدول زیر بر اساس اپرانامه اصلی می باشد. [ ۹]

کارمن (ترانه). «کارمن» ( به انگلیسی: Carmen ) ترانه ای از خواننده و ترانه سرای اهل ایالات متحده آمریکا لانا دل ری از دومین آلبوم استودیویی او زاده شده برای مردن است که در ۲۶ ژانویه ۲۰۱۲ منتشر شد.

کارمن (خواننده). کارمن ( انگلیسی: Carman؛ ( زادهٔ ۱۹ ژانویهٔ ۱۹۵۶ – درگذشتهٔ ۱۶ فوریهٔ ۲۰۲۱ ) موسیقی دان اهل ایالات متحده آمریکا بود که از سال ۱۹۸۲ میلادی تا زمان مرگ مشغول فعالیت بود. کارمن در ۱۶فوریه سال ۲۰۲۱پس از یک سری عوارض ناشی از جراحی برای ترمیم فتق هیاتال و ۲۸روز پس از ۶۵ سالگی اش ، در بیمارستانی در لاس وگاس ، نوادا درگذشت. [ ۱] [ ۲]

کارمن (شرکت). کارمن ( انگلیسی: Karmann ) با نام کامل تر ویلیهام کارمن گ ام ب ها ( انگلیسی: Wilhelm Karmann GmbH ) یک شرکت تولید وسایل موتوری است که در آلمان قرار دارد. این شرکت در سال ۱۳۸۸ ورشکسته شد. این شرکت در طول عمرش خودروهای برندهای مطرح همچون پورشه و کرایسلر را مونتاژ می کرد.

کارمن (فیلم). کارمن با نام کامل کارمن اهلِ تراسته وِره ( ایتالیایی: Carmen di Trastevere ) یک فیلم درام ایتالیایی به کارگردانی کارمینه گالونه است که در سال ۱۹۶۲ منتشر شد. این فیلم اقتباسی آزاد از رمان کارمن اثر پروسپر مریمه و اپرای کارمن اثر ژرژ بیزه است. [ ۱] [ ۲]
• جووانا رالی
• ژاک شاریه
• لینو ونتورا
• دانته دی پائولو
• فیورنتزو فیورنتینی
• کارلو رومانو
• انتسو لیبرتی
• رناتو ترا
• چیچو باربی
• آنیتا دورانته
• آلفردو ریتسو

کارمن (فیلم ۱۹۱۸). کارمن ( انگلیسی: Carmen ) فیلمی در ژانر درام به کارگردانی ارنست لوبیچ است که در سال ۱۹۱۸ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به پولا نگری اشاره کرد.

کارمن (فیلم ۱۹۴۲). کارمن ( انگلیسی: Carmen ) فیلمی به کارگردانی کریستین - ژاک محصول سال ۱۹۴۲ است.

کارمن (فیلم ۱۹۸۳). «کارمن» ( انگلیسی: Carmen ( 1983 film ) ) فیلمی در ژانر رمانتیک، درام، و موزیکال به کارگردانی کارلوس سائورا است که در سال ۱۹۸۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به پاکو د لوسیا اشاره کرد.
«آنتونیو» ( گادس ) ، طراح رقص، به دنبال رقصنده ای برای ایفای نقش اصلی «کارمن» اثر «بیزه» است؛ اگرچه همکار او، «کریستینا» ( هویوس ) رقصنده ی بی نظیری است، اما برای ایفای این نقش کمی پیر است. با ورود دختر ناشناسی ( دل سول ) ، «آنتونیو» او را همان «کارمن» رؤیایی اش می بیند.
کارمنِ سائورا را بر مبنای اپرای ژرژ بیزه، نه می توان فیلمی موزیکال دانست و نه آن طور که گفته می شود یک فیلم باله، زیرا آمیزه ای است از چند هنر که همه با هم در تعادل و توازن اند. رقص های فیلم خیره کننده است و فضای فیلم را از آن چه هست تخدیری تر و خلسه آورتر می کند.
• این فیلم برنده جایزه BAFTA بهترین فیلم خارجی زبان شد.
• این فیلم به جشنواره کن 1983 راه یافت و در آنجا برنده جایزه بزرگ دستاورد فنی و جایزه بهترین مشارکت هنری شد.
• نامزد اسکار بهترین فیلم خارجی زبان شد.

کارمن (فیلم ۱۹۸۴). کارمن ( انگلیسی: Carmen ) فیلمی در ژانر موزیکال و درام به کارگردانی فرانچسکو روزی است که در سال ۱۹۸۴ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به پلاسیدو دومینگو و روجرو ریموندی اشاره کرد.

کارمن (فیلم ۲۰۰۳). کارمن ( انگلیسی: Carmen ) یک فیلم از ویسنته آراندا در سبک رمانتیک و درام است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به پاز وگا و جی بندیکت اشاره کرد.

کارمن (فیلم ۲۰۲۲). کارمن ( انگلیسی: Carmen ) یک فیلم موزیکال درام به کارگردانی بنژامان میلپیه است که در سال ۲۰۲۲ منتشر شد و نخستین بار در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو ۲۰۲۲ به روی پردهٔ سینما رفت.
• ملیسا باررا
• پل مسکال
• روسی د پالما
• دی. او. سی
• السا پاتاکی
• تارا موریس

کارمن (فیلم رائول والش ۱۹۱۵). کارمن ( انگلیسی: Carmen ) یک فیلم صامت به کارگردانی رائول والش است که در سال ۱۹۱۵ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به ثیدا بارا اشاره کرد. این فیلم در استودیوی کمپانی فاکس در فورت لی، نیوجرسی تصویربرداری شده و هیچ نسخه ای از آن باقی نمانده است. [ ۲] [ ۳]

کارمن (فیلم سیسیل بی دومیل ۱۹۱۵). کارمن ( انگلیسی: Carmen ) یک فیلم صامت درام به کارگردانی سیسیل ب دومیل است که در سال ۱۹۱۵ منتشر شد. [ ۱]
این فیلم بر اساس رمان کارمن اثرِ پروسپه مریمه ساخته شده و نسخه ای که در حال حاضر از آن باقی مانده، نسخه ای است که در سال ۱۹۱۸، مجدداً تدوین شده بود. [ ۲]
دون خوزه، که مأمور اجرای قانون است، به دختری کولی به نام «کارمن» دل می بندد. قصد کارمن البته این است که مقاصد و تلاش یک گروه قاچاق را که خود نیز عضو آن است، تسهیل کند. دون خوزه که به طور وسواس گونه اسیر عشق کارمن است، خود به تبهکاری خشن و سنگدل مبدل می شود تا هرچه بیشتر، توجه کارمن را به خود جلب کند.
• جرالدین فیرر
• والاس رید
• جینی مک فرسون
• ریموند هاتون
• هوراس بی. کارپنتر
• پدرو دکوردوبا
• ویلیام اِلمر

کارمِن (Carmen)
صحنه ای از اپرای اپرایی از ژرژ بیزه (لیبرِتّو از اچ مِیاک و اِل آلوی، برمبنای داستانی از پروسپر مِریمه )، که نخستین بار در مارس ۱۸۷۵ در اپرا کمیک پاریس ، به اجرا درآمد. در داستان این اُپرا، سربازی با نام دون خوزه به رغم داشتن نامزدی با نام میکائِلا، عاشق دختری کولی با نام کارمن می شود. اما هنگامی که کارمِن او را به سبب عشق یک ماتادور به نام اِسکامیلو طرد می کند، او را بیرون میدان گاوبازی می کشد.