فاجعه

/fAje~e/
مترادف فاجعه: بلا، رزیه، سانحه، سقطه، مصیبت
برابر پارسی: بسیار ناگوار، رویداد ناگوار، ناگوار
معنی انگلیسی:
calamity, disaster, tragic event, tragedy, obscenity, adversities, catastrophe, holocaust, plague

لغت نامه دهخدا

( فاجعة ) فاجعة. [ ج ِ ع َ ] ( ع اِ ) سختی و اندوه. ( ناظم الاطباء ). بلا و مصیبت. ج ، فواجع. ( اقرب الموارد ).

فرهنگ فارسی

رزیئه، مصیبت بزرگ، سختی وبلاواندوه
( اسم ) بلا مصیبت حادثه ناگوار جمع : فواجع .

فرهنگ معین

(ج عَ یا ع ) [ ع . فاجعة ] (اِ. ) بلای سخت ، حادثة ناگوار، ج . فواجع .

فرهنگ عمید

۱. مصیبت بزرگ، سختی و بلا و اندوه.
۲. [مجاز] امر بسیارناخوشایند.

واژه نامه بختیاریکا

برگشتی؛ خدا برگشتی

دانشنامه عمومی

فاجعه مخاطره ای است طبیعی یا ساخت انسان ( یا توسط فن آوری ) که در پی آن آسیب فیزیکی، تخریب، از دست دادن جان یا تغییر شدیدی به محیط زیست وارد می شود.
فاجعه ها به دو دستهٔ زیر تقسیم می شوند:
• بلایای طبیعی
• فاجعه ها توسط انسانی
عکس فاجعه
wiki: فاجعه
فاجعه (فیلم ۱۹۴۸). فاجعه یک فیلم درام آمریکایی است که به کارگردانی ویلیام اچ پاین و نویسندگی توماس آهارن در سال ۱۹۴۸ منتشر شد. در این فیلم ریچارد دنینگ، ترودی مارشال، دامیان اوفلین، ویل رایت، جیمز میلیکان و جک لمبرت بازی می کنند. این فیلم در تاریخ ۳ دسامبر ۱۹۴۸ توسط پارامونت پیکچرز اکران شد. [ ۲] [ ۳] [ ۴]
مظنون به قتل، جیمز رید توسط کارآگاه پلیس لس آنجلس، دیربورن، به یک سایت ساخت و ساز تعقیب می شود. پس از اجتناب از دستگیری، جیمز با نام مستعار توسط رئیس ساخت و ساز پاپ هانسفورد استخدام می شود، که دخترش جری به اداره تجارت کمک می کند. مهارت جیمز در ساخت و ساز رئیسان را تحت تأثیر قرار می دهد، آنها از کارگر سام پین می خواهند که مرد جدید را زیر بال خود بگیرد. پین خیلی زود نسبت به جذابیت آشکار عاشقانه جری به جیمز حسادت می کند.
پاپ تصمیم می گیرد جیمز را پس از یک حادثه داربست از کار اخراج کند، تقریباً باعث مرگ پین می شود، اما او به او پول قرض می دهد و نشان می دهد که کارآگاه دیربورن برای پرسیدن سؤال به آنجا آمده است جیمز توضیح می دهد که پس از مشاهده فرار جوشکار، فراستی داونپورت، از صحنه جنایت چگونه به دروغ به قتل رئیس قبلی ساخت و ساز خود متهم شد. پاپ آگهی برای جوشکار در نظر می گیرد، به این امید که فراستی برای این کار اقدام کند، کاری که می کند. یک حادثه در محل، پاپ را در زیر یک تیر قرار می دهد. جیمز قادر است او را نجات دهد و همچنین مجبور به اقرار از فراستی شود و نام او را با پلیس پاک کند.
• ریچارد دنینگ در نقش جیمز رید / بیل ویات
• ترودی مارشال در نقش جری هانسفورد
• دامیان اوفلین در نقش کارآگاه دیربورن
• ویل رایت در نقش پاپ هانسفورد
• جیمز میلیکان در نقش سام پین
• جک لمبرت در نقش فراستی داونپورت
• جاناتان هیل در نقش کمیسر پلیس جروم
عکس فاجعه (فیلم ۱۹۴۸)
wiki: فاجعه (فیلم ۱۹۴۸)
فاجعه (فیلم ۲۰۲۳). فاجعه زیبا ( انگلیسی: Beautiful Disaster ) یک فیلم درام رمانتیک آمریکایی محصول سال ۲۰۲۳ به کارگردانی راجر کومبل و نویسندگی مشترک کومبل و جیمی مک گوایر است که بر اساس رمان بزرگسالان جدید مک گوایر با همین نام در سال ۲۰۱۱ ساخته شده است.
• دیلن اسپروس در نقش تراویس مدوکس
• ویرجینیا گاردنر در نقش ابی آبرناتی
• پاییز ریزر در نقش پروفسور فلدر
• لیبه بارر در نقش میسون آمریکا
• مایکل کادلیتز در نقش جیم مدوکس
• برایان آستین گرین در نقش میک آبرناتی
• آستین نورث در نقش شپلی مدوکس
• راب استس در نقش بنی
• ساموئل لارسن در نقش جسی ویوروس
• جک هسکث در نقش ترنتون مدوکس
• تروور ون اودن در نقش توماس مدوکس
• میکی دارتفورد در نقش تایلر مدوکس
• آکشی کومار در نقش آدام
• نیل بیشاپ در نقش پارکر هیز
• دکلن مایکل لرد در نقش تیلور مدوکس
در سال ۲۰۱۲، برادران وارنر قصد ساخت این فیلم را داشتند[ ۳] [ ۴] اما این پروژه هرگز توسعه پیدا نکرد و گزینه برادران وارنر در ۱۳ می ۲۰۱۴ به پایان رسید. در سال ۲۰۲۰، ولتاژ پیکچرز آن را انتخاب کرد، تولید آن در سال ۲۰۲۱ با کارگردانی راجر کومبل آغاز شد و دیلن اسپروس، راب استس و ویرجینیا گاردنر بازیگران آن بودند. [ ۵]
این پروژه به دلیل اظهارات جنجالی مک گوایر و دیدگاه های سیاسی راست افراطی، انتقاد عمومی قابل توجهی را دریافت کرد. [ ۶] [ ۷] [ ۸]
این فیلم ۱۲ آوریل ۲۰۲۳ توسط ولتیج پیکچرز اکران شد. [ ۹]
عکس فاجعه (فیلم ۲۰۲۳)
wiki: فاجعه (فیلم ۲۰۲۳)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

calamity (اسم)
سانحه، سختی، فلاکت، بدبختی، مصیبت، بلاء، فاجعه، بیچارگی
catastrophe (اسم)
فلاکت، مصیبت، فاجعه، بلای ناگهانی
disaster (اسم)
بدبختی، مصیبت، سیاه بختی، بلاء، فاجعه، حادثه بد، ستارهء بدبختی
tragedy (اسم)
مصیبت، تراژدی، فاجعه، نمایش حزن انگیز، سوگ نمایش

فارسی به عربی

کارثة , ماساة

پیشنهاد کاربران

پسآیند، دُژآمد، دُشامد= پیامد بد و ناگوار
فاجِعه: بلا، ناگواری، رویدادِ بد، رویدادِ ناگوار، بیچارگی، خطر، سیج
واژه فاجعه
معادل ابجد 159
تعداد حروف 5
تلفظ fāje'e
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [عربی: فاجعَة]
مختصات ( ج عَ یا ع ) [ ع . فاجعة ] ( اِ. )
آواشناسی fAje'e
الگوی تکیه WWS
شمارگان هجا 3
منبع واژگان مترادف و متضاد
از فجع که عین اضافی است و برای عربی سازی واژه های ایرانی ، به واژه های ایرانی افزوده شده ، پس این واژه ریشه ایرانی دارد
عربی سازان که بسیاری هم ایرانی بودند ، با اضافه کرد ع به واژه های ایرانی ؛ عربی سازی کردن مثلن این واژه را فج ع کردن و بعد آن را به باب های گوناگون بردند
ناگُواری
ریشه واژه اربیشده ی فاجعه که در اسل یک واژه ی ایرانی ست ( که فجایع جمع آن باشد ) به مانای بیچارگی بدبختی در واژگان سغدی فاژائوک βəžāwk* به مانای بیچارگی بدبختی misery و فاژی بران βəžiβərān* به مانای دارنده بدبختی miserable ثبت شده است.
... [مشاهده متن کامل]

*پیرس ( منبع ) : An Introduction to Manichean Sogdian by Harvard University

در پارسی " دهشت " ، دهشت پرگوار زیستی = فاجعه محیط زیستی ، دهشت های نبرد= فجایع جنگ
این واژه اربی است و پارسی آن اینهاست:
سادرا sâdrâ ( اوستایی: sâdra )
کاریسات kârisât ( کردی: kâresât )

بپرس