صحیفه کامله سجادیه با ترجمه فارسی

دانشنامه اسلامی

[ویکی نور] صحیفه کامله سجادیه با ترجمه فارسی (غرویان). صحیفه کامله سجادیه، میراث گران بهای برجای مانده از چهارمین پیشوای معصوم شیعیان، امام علی بن الحسین(ع) است. این کتاب شریف، گنجینه ای بدیع و ثروتی تمام ناشدنی بوده و حقیقت آن، تحفه ای است الهی که بر قلب عزیزترین انسان ها جاری شده است
این اثر، مجموعه ای است از دعاها که از حیث سند و مضمون، بسیار معتبر بوده و بعد از قرآن، تنها اثری است که به صورت کتاب از اواخر قرن اول و اوایل قرن دوم هجری در دسترس بوده و در نگاه اول، وجه عرفانی و اخلاقی آن بیش از سایر وجوه، جلب توجه می کند. این صحیفه از ادعیه ای تشکیل شده که در واقع «قرآن صاعد» است و می کوشد انسان را به نوعی با خداوند ارتباط دهد
این نوشتار، به دنبال معرفی نسخه ای است که توسط عبدالجواد ابراهیمی شاهرودی و محسن غرویان شاهرودی، به فارسی ترجمه شده است.
کتاب با مقدمه کوتاهی از مترجمین آغاز شده و متن عربی صحیفه و ترجمه فارسی آن، در کنار یکدیگر قرار گرفته است.
این کتاب که معروف به «أخت القرآن»، «انجیل اهل بیت(ع)» و «زبور آل محمد» است، دربردارنده 54 دعا از ادعیه امام سجاد(ع) بوده و از کتاب های بسیار پرارزشی است که همواره مورد توجه بزرگان علمای اسلام قرار گرفته است
در مقدمه مترجمین، به ویژگی های ترجمه کتاب، اشاره شده است

پیشنهاد کاربران

بپرس