سنان انطون ( متولد ۱۹۶۷ در بغداد ) شاعر، رمان نویس و دانشور عراقیِ مسیحی است. آثار او به سیزده زبان زنده دنیا ترجمه شده اند و جوایز متعددی دریافت کرده اند. رمان یامریم در فهرست کوتاه جایزه بوکرعربی سال ۲۰۱۳ قرارگرفت. [ ۱]
سنان لیسانس خود را از دانشگاه بغداد در رشته ادبیات انگلیسی دریافت کرد و در سال ۱۹۹۱ به آمریکا مهاجرت کرد. در سال ۱۹۹۵ کارشناسی ارشد در رشته ادبیات عرب را از دانشگاه جرج تاون دریافت کرد و در ۲۰۰۶ دکترای خود را از دانشگاه هاروارد گرفت. مضمون رمان های او بی پناهی انسان در میانه جنگ، نفی خشونت، فرقه گرایی و… است که همه در بستر حوادث عراق پس از اشغال و خشونت های پس از آن اتفاق می افتند.
سنان دو کتاب شعر را به چاپ رسانده است. کتاب شعر "منشوری خیس از جنگ" و "شبی در همه شهرها" دو دیوان شعر هستند که از سنان چاپ شده است.
درسال ۲۰۰۳ رمانی با عنوان "رفع ابهام" منتشر شد که این رمان تاکنون به زبان های انگلیسی، آلمانی، پرتغالی، نروژی و ایتالیایی ترجمه شده است.
«اعجام» در اواخر دهه ۱۹۹۰ نوشته شد. «یا مریم» که در فارسی به نام «مریما» ترجمه شده، «وحدُها شجرة الرُمان» و «فهرس» به فارسی ترجمه شده اند. [ ۲]
کتاب فهرس از سنان که به فارسی ترجمه شده است دو بار در اهواز مورد نقد و بررسی قرار گرفت. [ ۳] کتاب های سنان ازجمله "مریما" در برنامه های رادیویی فارسی نیز معرفی و بررسی شده است. [ ۴]
سنان به عنوان عضو گروهی که مستندی دربارهٔ زندگی عراقی ها در عراق پس از صدام تهیه می کرد، برای اولین بار پس از مهاجرت سال ۱۹۹۱ به عراق بازگشت. سال ۲۰۱۳ بار دیگر به بغداد بازگشت. آخرین دیدارش از بغداد در آوریل ۲۰۱۷ بود. از نیویورک، محل زندگی اش، برای ایراد یک سخنرانی به کویت پرواز کرد. همراه یک دوست عراقی از طریق زمینی وارد عراق شد و می خواست به شهر بصره در جنوب عراق برود تا کتاب هایش را در جمعه بازار کتاب خیابان الفراهیدی به امضا برسانم. [ ۵]
• وبگاه رسمی
• سنان انطون در IMDb
↑ «در بغداد دنبال شخصیت های رمان های قبلی ام می گردم. ». وینش. ۶ مرداد ۱۳۹۸. ↑ «مترجم خوزستانی «فهرس» را به فارسی برگرداند». خبرگزاری کتاب ایران. ۱۵ آبان ۱۴۰۰. ↑ ««فهرس» نقد می شود». ایسنا خوزستان. ۴ بهمن ۱۴۰۰. ↑ «مریما اثر سنان انطون در رویای کاغذی رادیو فرهنگ خواندنی شد». رادیو فرهنگ. ۲۲ خرداد ۱۳۹۹. ↑ «۱۵ سال پیش آمریکا سرزمین مرا نابود کرد». سایت خبری میدان. ۵ خرداد ۱۳۹۷.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفسنان لیسانس خود را از دانشگاه بغداد در رشته ادبیات انگلیسی دریافت کرد و در سال ۱۹۹۱ به آمریکا مهاجرت کرد. در سال ۱۹۹۵ کارشناسی ارشد در رشته ادبیات عرب را از دانشگاه جرج تاون دریافت کرد و در ۲۰۰۶ دکترای خود را از دانشگاه هاروارد گرفت. مضمون رمان های او بی پناهی انسان در میانه جنگ، نفی خشونت، فرقه گرایی و… است که همه در بستر حوادث عراق پس از اشغال و خشونت های پس از آن اتفاق می افتند.
سنان دو کتاب شعر را به چاپ رسانده است. کتاب شعر "منشوری خیس از جنگ" و "شبی در همه شهرها" دو دیوان شعر هستند که از سنان چاپ شده است.
درسال ۲۰۰۳ رمانی با عنوان "رفع ابهام" منتشر شد که این رمان تاکنون به زبان های انگلیسی، آلمانی، پرتغالی، نروژی و ایتالیایی ترجمه شده است.
«اعجام» در اواخر دهه ۱۹۹۰ نوشته شد. «یا مریم» که در فارسی به نام «مریما» ترجمه شده، «وحدُها شجرة الرُمان» و «فهرس» به فارسی ترجمه شده اند. [ ۲]
کتاب فهرس از سنان که به فارسی ترجمه شده است دو بار در اهواز مورد نقد و بررسی قرار گرفت. [ ۳] کتاب های سنان ازجمله "مریما" در برنامه های رادیویی فارسی نیز معرفی و بررسی شده است. [ ۴]
سنان به عنوان عضو گروهی که مستندی دربارهٔ زندگی عراقی ها در عراق پس از صدام تهیه می کرد، برای اولین بار پس از مهاجرت سال ۱۹۹۱ به عراق بازگشت. سال ۲۰۱۳ بار دیگر به بغداد بازگشت. آخرین دیدارش از بغداد در آوریل ۲۰۱۷ بود. از نیویورک، محل زندگی اش، برای ایراد یک سخنرانی به کویت پرواز کرد. همراه یک دوست عراقی از طریق زمینی وارد عراق شد و می خواست به شهر بصره در جنوب عراق برود تا کتاب هایش را در جمعه بازار کتاب خیابان الفراهیدی به امضا برسانم. [ ۵]
• وبگاه رسمی
• سنان انطون در IMDb
↑ «در بغداد دنبال شخصیت های رمان های قبلی ام می گردم. ». وینش. ۶ مرداد ۱۳۹۸. ↑ «مترجم خوزستانی «فهرس» را به فارسی برگرداند». خبرگزاری کتاب ایران. ۱۵ آبان ۱۴۰۰. ↑ ««فهرس» نقد می شود». ایسنا خوزستان. ۴ بهمن ۱۴۰۰. ↑ «مریما اثر سنان انطون در رویای کاغذی رادیو فرهنگ خواندنی شد». رادیو فرهنگ. ۲۲ خرداد ۱۳۹۹. ↑ «۱۵ سال پیش آمریکا سرزمین مرا نابود کرد». سایت خبری میدان. ۵ خرداد ۱۳۹۷.
wiki: سنان انطون