خانواده

/xAnevAde/

مترادف خانواده: اعقاب، اهل بیت، تبار، تیره، خاندان، دودمان، سلاله، طایفه، فامیل

معنی انگلیسی:
family, tribe, house, household, kindred, stock, home

لغت نامه دهخدا

خانواده. [ ن َ / ن ِ دَ / دِ ] ( اِ مرکب ) خاندان. ( غیاث اللغات ) ( ناظم الاطباء ). دودمان. خیل خانه. ( ناظم الاطباء ). تبار. دوده :
اصیل زاده و از خانواده حرمت
بزرگوار و به اقبال و دولت اندرخور.
سوزنی.
|| اهل خانه. اهل البیت. ( ناظم الاطباء ).
تاریخ خانواده و اشکال آن : یگانه سازمان اجتماعی که بادوام و همگانی است و از دیرباز در زندگی بشرهای ماقبل تاریخ وجود داشته و حتی قبل از عبادتگاه و دولت و هر سازمانی که برای تمرکز فعالیت آدمی بوجود آمده است خانواده میباشد. گرچه در طول تاریخ خطراتی برای آن پیش آمده و بر اثر آن نزدیک بوده است که خانواده از بین برود ولی چون روابط انسانی در این سازمان بیشتر و بهتر از سایر روابط دیگر برآورنده مهمترین خواستهای حیاتی اوست ، لذا این امر موجب شده که این سازمان بتواند بکار مستمرش ادامه دهد و از جمع به پراکندگی نگراید. مردم شناسان میگویند: علت استمرار و دوام خانواده از آن است که در خانواده روابط اجتماعی به بهترین وجهی حوائج آدمی را برمی آورد و رفع نیازمندیهای او در هیچ رابطه ای بغیر این رابطه به این خوبی و آسانی امکان پذیر نیست. روابط آدمیان و اشکال خانوادگی ، بستگی بقدرت خاص انسانی دارد و شکل آن در ادوار مختلف متفاوت است. صاحبنظران را نظر این است : در هر زمان و مکان خاصی شکل هر سازمان اجتماعی ( که خانواده نیز یکی از آنهاست ) در حقیقت شکلی است که از برخورد احتیاجات کلی بشر با درنظر گرفتن شرایط موجود خاص حاصل میشود و این شکل با تغییر شرایط عوض می گردد و نیز اگر احتیاجاتی که زیربنای جامعه است تغییر پذیرد، شکل خانواده نیز تغییر خواهد کرد. با بیان این قاعده همواره میتوان اشکال متفاوت و متغیر خانواده ها را تشخیص داد. بسیاری از دانشمندان قرن نوزدهم بر این بوده اند که اشکال فعلی خانواده مترقی ترین شکل آن میباشد،شکلی که در نیم قرن بعد تغییر یافت. برحسب تشخیص آنان اشکال خانواده در طول تاریخ بدین گونه بوده است : «گروههای مختلط»، «خانواده های پدرسالاری با چند زن »، «مادرسالاری » و «خانواده های مرکب از پدر و مادر و بچه ها» ( البته با تغییراتی چند ). باری آنچه در اینجا باید گفت این است : تفاوت موجود بین فرق مختلف خانواده ها در سرتاسر جهان بیشتر بستگی بتاریخ و فرهنگ آنها دارد تا بستگی به قضایای بیولوژیکی. مثلاً اموری چون «مجرد بودن و به ازدواج تن درندادن »، «جلوگیری از آبستنی »، «خیانت زنان و شوهران بهم »، «حرامزادگی »، «زنابا محارم »، «شیرخواره کشی »، «سر از حفظ طفل باززدن » که در همه نقاط جهان یافت میشود و نیز سیستمهای مختلف خویشاوندی و ازدواج ، چون : تبنی ( فرزندخواندگی ). منع زنای با محارم و سایر قواعد اخلاقی که فعلاً در همه دنیا هست ، همه آنها بستگی به اجتماع دارد و اگر آن ها را وابسته به اجتماع ندانیم و از برای هر یک علل فردی و شخصی قائل شویم حتماً از طریق مستقیم و بحث صحیح دور خواهیم افتاد. بلی یک سلسله علل فردی و خصوصی در امور اجتماعی دیده میشود که بموجب آنها فقط اشکال خاص خانوادگی تحقق میپذیرد نه اشکال کلی و عمومی که آنها هم چندان مهم نیستند. خلاصه علی رغم ظاهر امر، شکل خانواده در انسانها هیچگاه یک امر غریزی و طبیعی نبوده ؛ یعنی در آدمی قدرت ذاتی و جبلی وجود نداردکه برحسب آن قدرت تشکیل خانواده محقق شود و بسط یابد، بلکه آن امری اجتماعی است.بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

خاندان، دودمان، اهل خانه، زن وفرزند، فامیل
(اسم ) خانواده اهل خانه اهل البیت دودمان .
خاندان دودمان

فرهنگ معین

(نْ یا نِ دِ ) (اِمر. ) ۱ - اهل خانه ، اهل البیت . ۲ - مجموعة افراد دارای پیوند سببی یا نسبی که در زیر یک سقف زندگی می کنند. ۳ - مجموعه خویشاوندان ، خاندان . ۴ - تیره ، خاندان .

فرهنگ عمید

۱. کوچک ترین واحد اجتماعی که شامل پدر، مادر، و فرزندان آن ها است.
۲. (زیست شناسی ) تیره.
۳. خاندان، دودمان، فامیل.

واژه نامه بختیاریکا

بچه بارُو؛ بار؛ بچه بارُو؛ مال؛ ماردُت؛ بچه بیلُو؛ بر و بوکو؛ بُنیچِه؛ بُن چک

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] خانواده، اولین نهاد اجتماعی و کوچکترین واحد تشکیل دهنده جامعه است.
هر خانواده از مجموعه ای از افراد تشکیل می یابد که در پیوند خویشاوندی و زیستی قرار دارند و معمولا در یک خانوار زندگی می کنند.
ساختار
کلیات وضع و ساختار خانواده در نظام اجتماعی مسلمانان مشابه با ادیان پیشرفته دیگر است.گفته می شود که ساختار خانواده امروزی اسلامی را می توان در سه هزار سال قبل از میلاد در بین النهرین باستان در جامعه سومری، بابلی، آشوری و غیره یافت.همین سنّت سامی در میان یهودیان و مسیحیان نیز استمرار یافته و در میان عرب پیش از اسلام نیز رایج بوده است.این صورت از خانواده به صورت پدرخطی بوده که در بیش تر جوامع بشری نیز رواج داشته است.در جوامع پدر خطی نام فرزند و میراث از شاخه پدری انتقال می یابد و فرزندان به نام پدرانشان شناخته می شوند، گو این که تمام خانواده های پدر خطی به یکسان پدرسالار نیستند.
← موافقت اسلام
در واقع به طور کلی در جوامع اسلامی از صدر اسلام تا جهان امروز، همچون دیگر جوامع سه ساختار عمده خانواده همواره ملاحظه می شده است :
← گسترده
...

دانشنامه عمومی

خانواده (آلبوم کامیلا کبیو). خانواده ( انگلیسی: Familia ) سومین آلبوم استودیویی خواننده - ترانه سرای آمریکایی - کوبایی کامیلا کبیو است. این آلبوم در ۸ آوریل ۲۰۲۲ از طریق اپیک رکوردز منتشر شد. کبیو این آلبوم را در سال های ۲۰۲۱–۲۰۲۲ و در دنیاگیری کروناویروس به همراه تهیه کنندگانی همچون مایک سابف، ریکی رید و چشه آلارا نوشت. این آلبوم از «شادی جمعی آشکار» تأثیر گرفته است که کبیو در همه گیری کرونا به خانواده خود و ریشه های خوانندگان لاتین فکر می کرده است.
عکس خانواده (آلبوم کامیلا کبیو)عکس خانواده (آلبوم کامیلا کبیو)

خانواده (فیلم ۱۹۸۴). خانواده ( به تامیلی: Kudumbam ) و ( به انگلیسی: Family ) فیلمی هندی محصول سال ۱۹۸۴ و به کارگردانی اس. ای. چاندراسکار است. در این فیلم بازیگرانی همچون ویجایاکانت، دویسری، جایشانکار، سوجاتا، ویجای و مانوراما ایفای نقش کرده اند.
عکس خانواده (فیلم ۱۹۸۴)

خانواده (فیلم ۱۹۸۷). خانواده ( به ایتالیایی: La famiglia ) فیلمی ایتالیایی محصول ۱۹۸۷ به کارگردانی اتوره اسکولا و هنرمندی بازیگرانی چون ویتوریو گاسمن، فنی آردانت ، فیلیپ نوآره و استفانیا ساندرلی است.
فیلم داستان به تصویر کشیدن یک خانواده بورژوازی ایتالیایی از دید کارلو، آموزگار بازنشسته ای است که آخرین پدر سالار خانواده است. خاطرات کارلو داستان کل فیلم است. از زمان عصر زیبا ( the Belle Epoque ) تا دهه هشتاد، از میان دو جنگ جهانی، رونق اقتصادی، عشق، دوستی و همه رخدادهایی که زندگی آدمی را تشکیل می دهد. فیلم در اطراف آپارتمان خریداری شده توسط پدربزرگ کارلو روایت می شود.
عکس خانواده (فیلم ۱۹۸۷)

خانواده (فیلم ۲۰۱۳). خانواده ( انگلیسی: The Family ) فیلمی در ژانر جنایی، اکشن و کمدی به کارگردانی لوک بسون است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد. در بعضی از کشورها این فیلم با نام های Malavita و Cosa Nostra منتشر شد. از بازیگران آن می توان به رابرت دنیرو، میشل فایفر، تامی لی جونز، و دیانا ایگران اشاره کرد.
رئیس مافیا Giovanni Manzoni که از فرمان Don Luchese تخطی کرده است به همراه خانواده اش در یک غذاخوری از یک حمله برای نابودی نجات می یابد او همراه خانواده دست به. . .
عکس خانواده (فیلم ۲۰۱۳)

خانواده (فیلم ۲۰۱۷). خانواده یک فیلم درام به کارگردانی گوستاوو راندون کوردووا محصول سال ۲۰۱۷ است. این فیلم برای نمایش در بخش هفته منتقدان هفتادمین جشنواره فیلم کن انتخاب شده است.
عکس خانواده (فیلم ۲۰۱۷)

خانواده (مجموعه تلویزیونی). خانواده[ توضیح ۱] ( به ترکی استانبولی: Aile ) مجموعهٔ تلویزیونی در ژانر درام ساخت ترکیه و محصول آی یاپیم است که اولین قسمت آن در ۷ مارس ۲۰۲۳ به کارگردانی احمد کاتیکیز و گوکچن اوستا و نویسندگی هاکان بونومو و علی کوبانبای پخش شد. نقش های اصلی مجموعهٔ تلویزیونی کیوانچ تاتلیتوغ و سرنای ساریکایا هستند. [ ۱]
خانواده داستان اصلان ( کیوانچ تاتلیتوغ ) مرد جوانی است که رهبر خانواده مافیا سویکان است و یک کلوپ شبانه را اداره می کند. از سوی دیگر، دوین ( سرنای ساریکایا ) ، روان شناس جوان و موفقی است. اصلان و دوین در پرواز به استانبول یکدیگر را ملاقات می کنند.
• کیوانچ تاتلیتوغ در نقش اصلان سویکان، رهبر خانواده سویکان.
• سرنای ساریکایا در نقش دوین آکین یک روان شناس و همسرش است که با اصلان در ارتباط بوده است.
نجات ایشلر در نقش جهان سویکان، برادر بزرگ تر اصلان.
جانان ارگودر در نقش لیلا سوکان سایجی، [ ۲] خواهر بزرگتر اصلان.
نور سورر در نقش هولیا سویکان، [ ۳] مادر اصلان.
لونت اولگن در نقش ابراهیم سویکان، [ ۴] عموی اصلان.
• İpek Tenolcay - Neşe، مادر تولد دیوین.
• امل گوکسو در نقش سهر سویکان، [ ۵] مادربزرگ اصلان.
• Esma Yeşim Gül - Ezgi, [ ۶] بهترین دوست دوین.
• عبدالرحمن یونس اوغلو در نقش تورگوت، مرد اصلان.
• علی ساواشچی در نقش اسکاتلندی، مرد اصلان.
• Umutcan Ütebay در نقش Ekrem ( Eko ) ، مرد اصلان.
• Yüsra Geyik در نقش یاغمور آکین، خواهر معتاد به مواد مخدر و مشکل دار دوین.
• اوزان گوزل در نقش آرگون آکین، پدر مشکل دوین و یاغمور.
• ایپک چیچک در نقش سیلان سویکان، خواهر اصلان.
• Defne Piriçci در نقش زینپ، دختر لیلا.
• Ali Buğra Bıyıkçı در نقش کایا، پسر لیلا.
• گونکا یاکوت در نقش نامادری دوین.
• Ege Yordanlı - Can، برادر ناتنی دوین.
موسی اوزونلار در نقش ایلیا کوروزاده، پدر سرهات.
• Rüçhan Çalışkur در نقش Kıymet Koruzade، مادر ایلیا.
• Selin Şekerci در نقش Serap Koruzade، دختر ایلیا و وکیل دوین.
آیدا آکسل در نقش ندرت سویکان، عمه اصلان.
• آلپر چانکایا در نقش بدری، پسر عموی اصلان.
• مال کیلیک
• نورجان ارن
• مرت دنیزمن - Tolga Sayıcı توسط جهان سویکان از یک کارگاه ساختمانی پرت می شود و در آنجا می میرد. ( ۱–۱۵ )
• Ecem Simge Yurdatapan - آیسل در حمله بمب به شدت مجروح می شود و در بیمارستان جان خود را از دست می دهد. ( ۱–۱۲ )
اوسهان چاکیر در نقش آتیلا اوزیلماز ( آتی ) توسط اصلان کتک می خورد. ( ۱–۱۰ )
• Anıl İlter - Serhat Koruzade خواهر دیوین را به شدت مجروح کرد و در نتیجه او توسط اکرم با چوب به قتل رسید. ( ۷–۸ )
عکس خانواده (مجموعه تلویزیونی)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

خانواده (family)
گروهی از افراد با پیوندهایی بر پایۀ همخونی (نَسَبی) یا ازدواج (سببی). خانواده واحد اصلی ساختار اجتماعی است و تعریف دقیق آن و وظایفی که برعهدۀ خانواده است، از فرهنگی به فرهنگ دیگر تغییر می کند و ثابت نیست. خانواده ها معمولاً دارای دو نوع گسترده و هسته ایاند؛ خانوادۀ گسترده بر گروهی وسیع از منسوبان اطلاق می شود که در کنارِ یکدیگر زندگی می کنند یا ارتباطی نزدیک با یکدیگر دارند. خانوادۀ هسته ای خانواده ای مشتمل بر والدین و فرزندان است. خانوادۀ گسترده، در برخی از جوامع، مشتمل است بر گروه وسیعی از اشخاصِ نسل های متفاوت، با رابطه های دور و نزدیک، که برای حمایت و تأمین اقتصادی به کمک یکدیگر وابسته اند. در جوامعی دیگر خانوادۀ گسترده به واحدهایی کوچک متشکل از اعضایی تقسیم می شود که به تنهایی یا در قالبِ خانواده های هسته ای به سر می برند. در برخی جوامع، خانوادۀ تک والد، درنتیجۀ جداشدنِ والدین یا مرگِ یکی از آنان به وجود می آید. در روم، پدر طبق قانون تنها فرد مستقل شناخته می شد و مالک تمام اموال خانواده بود و در یک کلام، زندگی و مرگ اعضای خانواده در دست او بود. پس از مرگ وی، نام، اموال و قدرت وی به وارثین مذکّرش انتقال می یافت. نظام رومی با بسیاری از جزئیات آن به قوانین مذهبی و عرفی اروپای غربی راه یافت. در قرن ۱۹، که کشورهای غربی برای زنان در ارتباط با مالکیت اموال، سرپرستی فرزندان، طلاق و غیره حقوقی برابر با مردان قایل شدند ساختار خانواده دچار تحولی اساسی شد. تحصیلات به شکل فزاینده ای از خانه به مدرسه انتقال یافت. انقلاب صنعتی بسیاری از وظایف اقتصادی از قبیل ریسندگی، بافندگی و پختن نان و امثال آن را از خانه به کارخانه منتقل کرد. شرایط جدید اجتماعی و اقتصادی مانع حضور پدر و مادر در خانه شد زیرا آن ها ناگزیر از کار در خارج از خانه بودند. از این رو، مراقبت از فرزندان برعهدۀ دیگران واگذار شد. جامعه شناسان و روان شناسان منشأ بسیاری از مشکلات نظیر روزافزونی طلاق، بیماری های روانی و بزهکاری نوجوانان را در این روابط تغییر یافته در خانواده های مدرن اروپایی و امریکایی می دانند. یکی از مهم ترین کارکردهای خانواده، انتقال فرهنگ بومی به نسل آینده است. در خانواده فرزندان به طور طبیعی با ارزش های فرهنگی آشنا می شوند. گسیختگی فرهنگی موجود در جوامع صنعتی را ناشی از بروز اختلال در این فرآیند دانسته اند. به تعبیر جامعه شناسان، خانواده کانو ن پذیرایی از نسل جدید در هر اجتماع است و بدون استحکام مبانی خانواده، بنیان تربیت فرزندان سست و لرزان است. آلوین تافلر، نظریه پرداز امریکایی، سرچشمۀ بحران های اخلاقی، عاطفی و اجتماعی در جهان غرب را متلاشی شدن بنیان خانواده در این کشورها می داند. روگردانی گروه وسیعی از جوانان غربی از برقراری پیوند زناشویی و تشکیل خانواده، که منجر به رشد منفی جمعیت در این کشورها شده است، روزبه روز بر وخامت اوضاع می افزاید، چه پرورش عاطفی فرزندان و رشد و تقویت عواطف انسانی در آن ها از دیگر کارکردهای مهم خانواده است که در غیاب این نهاد نیرومند دستخوش اختلال و اضمحلال است.

خانواده (زیست شناسی). خانواده (زیست شناسی)(family)
(یا: تیره) در رده بندی زیست شناختی، گروهی از جنسهای مرتبط. نام خانواده ها، برخلاف نام های جنس و گونه، ایتالیک نوشته نمی شوند و طبق قرارداد انتهای همۀ آن ها در جانوران به پسوند idae و در گیاهان و قارچ ها به پسوند areae ختم می شوند. مثلاً، جنس های مرغ مگس خوار (مرغ زرین پر) در خانوادۀ مرغ مگس خوار یا تروچیلدهدسته بندی می شوند. خانواده های مرتبط را در راسته گروه بندی می کنند.

مترادف ها

tribe (اسم)
تبار، خیل، قبیله، طایفه، خانواده، عشیره، حی، سبط، ایل، قبایل، ابه

dynasty (اسم)
دودمان، سلسله، خاندان، خانواده، خاندان پادشاهان، ال

clan (اسم)
دسته، قبیله، خاندان، طایفه، خانواده

gens (اسم)
دسته، قبیله، خاندان، خانواده

family (اسم)
خاندان، طایفه، خانواده، فامیل، خانوار، عشیره، حی

household (اسم)
صمیمی، خاندان، خانواده، اهل خانه، اهل بیت، مستخدمین خانه، خانمان

ilk (اسم)
جور، طبقه، نوع، گونه، خانواده

فارسی به عربی

امة , عائلة , عشیرة

پیشنهاد کاربران

عایِله
جایی که در آن زندگی شروع میشه و عشق هرگز تموم نمیشه.
در پهلوی میشود ناف
به چند نفر که زیر یک سقف زندگی میکنند
در گاتاهای اشوزرتشت خواتئوش به معنای خانواده هست
ریشه خانه، خانواده، خانوار، خانمان:
پارسی باستان ( هخامنشی ) : کانا
پارسی میانه ( پهلوی ساسانی ) : خانک
پارسی نوین: خانه
خانِواده: خانه واده ( واده پسوند نسبیت اوستایی: کِواده، نواده [نوه واده] )
...
[مشاهده متن کامل]

واده [فرهنگ معین]:
اصل و بنا و ماده هر چیز باشد. ( برهان ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) .
خانوار: خانه وار ( وار به چم دارنده: امیدوار، سوگوار )
خانمان: خانه مان ( در پهلوی ساسانی نیز به کار میرفته: xānmān )
مان [فرهنگ معین]:
۱. اسباب و اثاثیه خانه ۲. مثل و مانند ۳. خانه ۴. به صورت پسوند در کلمات مرکب آید و به معنی محل، جا و خانه ۵. در بعضی کلمات به معنی "منش" و "اندیشه" آید: شادمان، قهرمان . ۶. از ریشه فعل اسم معنی ( اسم مصدر )
( قهرمان در پهلوی ساسانی کوهرومان kuhr - u - mān به چم فرد کار اندیش و چاره یاب بوده )

we are a famil of five
I'm from a family of five
Ayle.
Family.
خانواده FAMILY :[اصطلاح جامعه شناسی]گروهی از افراد که یا پیوندهای خونی، ازدواج یا فرزندخواندگی با یکدیگر رابطه داشته، یک واحد اقتصادی را تشکیل می دهند و اعضای بزرگسال آن مسئول پرورش کودکان هستند. همه ی جوامع شناخته شده دارای شکلی از نظام خانوادگی هستند، هرچند که ماهیت روابط خانوادگی بسیار متغیر است. اگرچه در جوامع امروزی شکل اصلی خانواده، خانواده هسته ای است، انواع روابط خانواده ی گسترده نیز اغلب یافت می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

منبع https://rasekhoon. net

دودمان
خانواده و کنفدراسیون هر دو از یک ریشه هستند و در اصل:
Con Father هستند.
به مجموعهء افرادی که تحت قیمومت یک شخص واحد ( پدر مشترک ) باشند میگوییم خانواده. ( مجموعه افراد همـپدر )
اهل
خانِواده -
خان! و پسوندنسبت اَوِستایی "واده"
در زبان لری بختیاری به معنی
خان::خان. بزرگ ایل
وا::باید
ده ::بده
در زمان گذشته تمام مردم ایران رعیت
خانها بودند و جیره و مواجب آنها
به عهده خان بود
و مرد خانه در جواب درخواست
...
[مشاهده متن کامل]

چیزی از طرف اهل خانه به آنها
می گفت خانواده*خان باید بدهد*
. پول باید بدهد تا من به شما دهم

خاندان
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٥)

بپرس