جغد

/joqd/

مترادف جغد: بوف، بوم، کنگر، کوف

معنی انگلیسی:
owl

لغت نامه دهخدا

جغد. [ ج ُ ] ( اِ ) پرنده ای است از تیره «بوبنیده » که در پرهای دور چشمش دوائر نامنظمی است و همان پرها شاخکهای گوش او را تشکیل میدهد. دردنیا سی نوع از این پرنده هست که یک نوع معروف آن «براشیوت » در همه جا یافت میشود. جغد جنگلی نوعی از این پرنده است و رنگش زرد حنائی است و انواع قهوه ای هم دارد که سینه آنها به رنگ روشن تری است با خالهای سیاه. طول بدن این نوع از سی تا چهل سانتی متر است و هنگام باز کردن بالها تا به یک متر میرسد. این نوع در اروپا و شمال آسیا فراوان است و در آمریکا انواع دیگری شبیه به آن وجود دارد. جغد پرنده بسیار مفیدی است زیرا خوراکش انواع موش است و در شکافهای تنه درختان و آشیانه های متروک زاغان لانه میگذارد و تنها شب از لانه اش برای شکار بیرون می آید بر خلاف جغد «براکیوت » که در وسط روز شکار میکند و در دشتها بسر میبرد. ( لاروس ). مرغی است به نحوست مشهور و دشمن زاغ است به سبب آن که گویند جانوران پرنده او را به جهت پادشاهی اختیار کرده بودند و با زاغ مشورت کردند، گفت او خسیس و لئیم است ، پادشاهی رانشاید. ( برهان ). مرغی است به نحوست و نامبارکی و شومی مشهور و به جاهای خرابه مأنوس. ( آنندراج ). نوعی از بوم و به زبان آذربایجان کنگر و در ویرانه ها باشد. ( صحاح الفرس ). اسم فارسی بوم است و آن مرغی است که در روز قوه بصر ندارد و اقسام میباشد. یکی را به فارسی بوف و به ترکی ساروقوش گویند و آن عظیم الجثه تر از سایر اصناف است و شاه بوم نامند و یکی را به ترکی بیلاق گویند و آن کوچکتر از همه است مگر مرغ حق که ازسایر حقیرتر و بقدر قمری است و قسم اوسط سیاه لون و مسمی به جغد است و در تنکابن کوره بو نامند. مهربارس گوید: که طبیخ دل او در حین ذبح با وجود گرمی او بر روی صاحب لقوه و بر گردن او رافع علت اوست و قطور مغز او با روغن بنفشه در سوراخ بینی طرف موافق صاحب شقیقه از مجربات است و چون زهره او را با خاکستر و چوب گز و عسل آمیخته بنوشند جهت سلس البول و بول فراش آزموده است و طلای خون او با روغنها جهت کشتن قمل مؤثر و اکتحال خون او و زهره او جهت شبکوری نافع و چون آنرا ذبح کنند یک چشم او مفتوح و یکی مطموس میباشد.تعلیق مفتوح او باعث بیداری و مطموس او مورث خواب است. ( تحفه حکیم مؤمن ). چغد. چغو. بوف. کوف. کنگر. بوم. کوچ. کوج. پسک. پش. کوکن. کگران. کوال. نهام. نهار. بیقوش. بایقوش. قوش. سار. کوره بو : بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

( اسم ) پرنده ای ازرد. شکاریان شبانه که باداشتن یک زوج کاکل در بالای گوشها متمایز است و شبهااز لانه اش برای شکار خارج میشود و حشرات مضر و جانوران کوچک موذی مزارع و باغها را شکارمیکند بوم بوف کوف .

فرهنگ معین

(جُ ) (اِ. ) پرنده ای است با صورتی پهن ، منقاری خمیده و چشم هایی درشت و پاهای بزرگ ، در دو طرف سرش دو دسته پر شبیه گوش گربه قرار دارد، در ویرانه ها زندگی می کند و به نحوست معروف است ، بوم و بوف هم گویند.

فرهنگ عمید

پرنده ای وحشی و حرام گوشت با چهرۀ پهن، چشم های درشت، پاهای بزرگ، و منقار خمیده که در برخی از انواع آن، در دو طرف سرش دو دسته پَر شبیه شاخ قرار دارد. بیشتر در ویرانه ها و غارها به سر می برد و شب ها از لانۀ خود خارج می شود و موش های صحرایی و پرندگان کوچک را شکار می کند. به شومی و نحوست معروف است، بوف، کوف، کوچ، کول، چوگک، کوکن، کنگر، پسک، پش، پژ، بیغوش، بوم.

واژه نامه بختیاریکا

کُکُوَنگ

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] جغد پرنده ای معروف است که به شب بیداری شناخته شده است .
از آن به مناسبت در باب تجارت و اطعمه و اشربه نام برده اند.
احکام مرتبط با جغد
جغد از پرندگان حرام گوشت است و معمولًا از آن به عنوان طعمه برای شکار دیگر پرندگان- که با دیدن آن گِردش جمع می شوند- استفاده می شود. در جواز خرید و فروش جغد به دلیل منفعت یاد شده اختلاف است.


دانشنامه عمومی

جغد (خانمیرزا). جغد، روستایی در دهستان ارمند بخش ارمند شهرستان خانمیرزا در استان چهارمحال و بختیاری ایران است.
این روستا واقع در رشته کوه های زاگرس مرکزی و جنگل های سرسبز بلوط است. در سمت پایین دست روستا، رودخانه بزرگ ارمند که یکی از سر شاخه های کارون است، عبور می کند و اطراف روستا را کوهسار احاطه کرده است.
این روستا زمستان های نسبتاً سرد و تابستان های بسیار گرمی دارد؛ بهار روستا بسیار زیبا و سرسبز است و در این فصل با آب شدن برف های کوه ارمند بالا، رودخانه ای فصلی پایین دست روستا ایجاد شده که به رود ارمند می ریزد.
این روستا دارای سه دشت ساحلی یا چَم در کنار رودخانه است به نام های چم لطفعلی، چم میش شور و چم مینجایی ( در گویش بختیاری به معنای دشت ساحلی وسطی ) ؛ موقعیت چم ها به گونه ای است که می توان به عنوان کمپ های گردشگری یا زمین های برنجی استفاده نمود.
مردمان این روستا در قدیم و زمان های دور از عشایر ایل بختیاری بوده اند و حدود ۷۰ سال است که تخت قاپو کرده اند و یکجانشین شده اند؛ در حدود ۱۰۰ سال پیش این مردم به دشت جغد که از قدیم و ایام به این نام شهره بود، آمده مال انداخته یا به زبان دیگر روستا ساخته اند.
تبار مردم این روستا از عشایر لر تبار چون ایل بختیاری، هفت لنگ، باب بهداروند و طایفه جانکی سردسیر ( جوانکی ) بوده اند
همچنین مردم این روستا با مردمان طایفه جلیل، ریگی، ارمندی جانکی سردسیر و دیگر طوایف خانمیرزا، لردگان و فلارد وابستگی قومی - طایفه ای دارند.
پیشه مردم این روستا کشاورزی، دامداری، زغال سازی، قایق سواری و شکار است.
در کوه های این روستا گیاهان و ریشه های دارویی بسیاری می روید و مردم بسیاری از دردهای ساده خویش را به وسیله طبابت سنتی درمان می کنند؛ از جمله این گیاهان می توان به چای کوهی، کرفس کوهی، قارچ کوهی، بُن سرخ، موسیر، چَویل، بِرِنجاس، بو مادران ، اُو اندول، گَنه بو، بو گنده و آویشن اشاره کرد.
همچنین از گل های معروف روستا نیز می توان به گل سرخ و گل بابونه اشاره کرد.
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۱۵۶ نفر ( ۳۹ خانوار ) بوده است. [ ۱]
عکس جغد (خانمیرزا)عکس جغد (خانمیرزا)عکس جغد (خانمیرزا)عکس جغد (خانمیرزا)عکس جغد (خانمیرزا)عکس جغد (خانمیرزا)

جغد (فیلم). جغد ( انگلیسی: Owl ) فیلمی به کارگردانی کانه تو شیندو است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به آکیرا اموتو، شینوبو اوتاکه و آیومی ایتو اشاره کرد.
عکس جغد (فیلم)

جغد (مارول کمیکس). جغد ( به انگلیسی: Owl ) یک شخصیت تخیلی و ابرشرور در کتاب های کامیک می باشد. این کاراکتر به دست استن لی و جو اورلاندو خلق شده و در بی باک شماره ۳ام ( اوت ۱۹۶۴ ) معرفی شد.
وی همچنین عضو گروه های خلافکارانه ای چون باند جغد و چهار باند است.
جدا از کتاب های کامیک، شرکت مارول از جغد در دیگر کالاهای خود از جمله پوشاک، اسباب بازی، ورق بازی، انیمیشن های تلویزیونی و بازی های رایانه ای استفاده کرده است.
وی دشمن بی باک، مرد عنکبوتی و گربه سیاه است.
عکس جغد (مارول کمیکس)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

جُغْد (owl)
جُغْد
جُغْد
جُغْد
جُغْد
از پرندگان شبگرد شکاری. در سراسر دنیا یافت می شود. منقاری قلاب دار، سری با قابلیت چرخش سریع دارد که به اطراف می گردد. گردن جغد بسیار کوتاه است. چشم ها غیر متحرک، و متمایل به جلو است و «صفحات چهره ای»، و پرهای دسته شده آن ها را احاطه کرده است. به آرامی پرواز می کنند و حس شنوایی دقیقی دارند. جغدها شامل دو خانواده اند: جغد معمولی۱، از خانوادۀ جغد های معمولی۲ که حدود ۱۲۰ گونه دارد؛ و جغدهای سفید۳، از خانوادۀ جغدهای سفید، که ده گونه دارد. این جانوران در راستۀ جغدها۴ قرار می گیرند. جغدها عموماً از جوندگان تغذیه می کنند، اما بعضی مواقع خزندگان، ماهی ، و حشرات را نیز می خوردند. مشاهده شده است که برخی گونه ها از مردار هم تغذیه می کنند. همۀ گونه ها تخم های سفیدی می گذارند و بلافاصله پس از گذاشتن اولین تخم روی آن می خوابند. جغدها بقایای هضم نشدۀ شکارشان را به صورت گلوله هایی برمی گردانند. جغد جنگلی۵ Strix aluco گونۀ قهوه ای رگه رگۀ اروپا و خاورمیانه است، جغد کوچک Athene noctua در یونان نماد خرد و پرندۀ آتنا۶ بود. این جانور عموماً نزدیک محل سکونت انسان یافت می شود. جغد برفی۷ Nyctea scandiaca در قطب شمال زندگی می کند. بزرگ ترینِ جغدها شاه بوف۸ Bubo bubo اروپا و آسیا، و جغد قدرتمند۹ Ninox strenua استرالیاست، طول هر دو نمونه حدود۰.۷۵ متر است. جغد سفید۱۰ Tyto albe دارای گسترش جهانی است و درگذشته در بریتانیا فراوان بود، اما اکنون به سبب استفاده از آفت کش ها و از بین رفتن زیستگاهش کمیاب شده است. جغد گوش دراز۱۱ Asio otus که با کاکل گوش هایش تشخیص داده می شود، به طول تقریباً سه سانتی متر می رسد. این جغد از جوندگان کوچک، و اغلب از پرندگانی به اندازۀ توکا تغذیه می کند و به سبب عادتش به اشغال لانۀ سایر پرندگان بدنام است. جغدها از سایر پرندگان شکاری، جز عقاب ماهی گیر، به واسطۀ نازک نی یا استخوان قوزکشان، که نصف طول درشت نی است، متمایزند. در عین حال، در صورت تمایل قادر به چرخاندن انگشت خارجی شان به طرف جلو و عقب اند. وجه تمایز دیگر آن ها فقدان آفترشافت۱۲ است که در پرهای همه پرندگان شکاری دیگر دیده می شود. آفترشافت ضمیمۀ کوچکی از پر است که از کنارۀ زیرین پر اصلی منشا می گیرد. جغد تالابی۱۳ Asio flammeus در امریکای شمالی، اروپا و آسیا یافت می شود، و رنگش زرد مایل به قهوه ای کم رنگ است. این پرنده به طول حدود ۳۸ سانتی متر می رسد. درهنگام طلوع و غروب خورشید، شکار، و عموماً روی زمین استراحت می کند. جغد شاخ دار بزرگ۱۴ Bubo viginianus در امریکای شمالی و جنوبی زیست، و ۵۶ سانتی متر طول دارد و دارای کاکل گوش بلندی است. این جغد در جنگل ها، علفزارها، و صحراها زندگی می کند. در ۱۹۹۹، گونۀ جدید جغد کوتاه قد۱۵، جغد کوتاه قد جنگل های مه آلود۱۶ Glaucidium nubicola، در جنگل های بارانی نواحی جنوبی کلمبیا، و نواحی شمالی اکوادور۱۷ کشف شد. طول این جغد پانزده سانتی متر است. در ایران، از راستۀ جغدسانان، دوازده گونۀ متفاوت جغد زندگی می کنند که در دو خانواده رده بندی شده اند. خانوادۀ جغد سفید دارای یک گونه با نام جغد سفید Tyto alba است. خانوادۀ جغد نیز دارای یازده گونه است که عبارت اند از دو گونه مرغ حق، شاه بوف، بوف برفی، و هفت گونه جغد. جغد از لحاظ زیست محیطی، و به ویژه از این نظر که بیشترِ انواع موش ها را شکار می کند برای کشاورزان سودمند است. شاه بوف قادر است طعمه هایی به اندازۀ خرگوش را نیز شکار کند.typical owlStrigidaebarn owlsStrigiformestawny owlAthenasnowy owleagle owlpowerful owlbarn owllong-eared owlAfter shaftgreat horned owlpygmy owlcloud-forest pygmy owlEcuador

جدول کلمات

بوم , بوف

مترادف ها

owl (اسم)
جغد، بوف

فارسی به عربی

بومة

پیشنهاد کاربران

به زبان کرمانجی جغد=هوب هوب میشه
بوف . . . بوم . . .
🧸 کلماتی کاربردی برای توصیف صدای حیوانات مختلف: 📢
❗️نکته: بعضی صداها در حیوانات مختلف مشترک است. . .
✅ سگ: bark / woof 🐶
✅ سگ ( در حین عصبانیت ) : growl 🐶
✅ توله سگ: yap 🐶
...
[مشاهده متن کامل]

✅ بز یا گوسفند: bleat 🐏
✅ پرنده یا میمون: chatter 🐧 🐒
✅ قورباغه: croak / ribbit 🐸
✅ مار: hiss 🐍
✅ گرگ یا سگ: howl / growl / bay 🐺
✅ گربه: meow / purr 🐈
✅ گاو: moo / low 🐄
✅ خوک: oink / grunt 🐖
✅ فیل: trumpet 🐘
✅ پرنده: chirp / tweet / twitter / sing 🕊
✅ اسب ( شیهه ) : neigh / whinny / nicker 🐎
✅ زنبور: buzz 🐝
✅ مرغ: cluck / cackle 🐔
✅ خروس: cock - a - doodle - doo / crow 🐓
✅ غاز: honk / quack 🪿
✅ اردک: quack 🦆
✅ موش: squeak 🐀
✅ عقاب: screech / scream 🦅
✅ جغد: hoot / screech 🦉
✅ خفاش: screech 🦇
✅ شیر، خرس، ببر: roar 🦁 🐅 🐻
✅ کلاغ: caw 🐦‍⬛️
✅ خر، گورخر، الاغ: bray 🦓
✅ شتر: grunt 🐪
✅ جیرجیرک: chirp / creak 🦗
✅ دلفین: click 🐬
✅ بوقلمون: gobble 🦃
✅ زرافه: bleat 🦒
✅ صدای هر جوجه پرنده: cheep 🐥
✅ شغال: howl
✅ کفتار: laugh / scream
✅ صدای هر حیوانِ نر بزرگ: bellow 🐋
✅ صدای هر حیوانی که از روی خشم باشه: snarl 😾
✅ صدای کشیدن هوا داخل بینی: sniff 😪
✅ صدای بیرون دادن هوا از داخل بینی: snort 😤

شوگرد به معنی شبگرد
از وام واژه های سغدی در پارسی می توان به واژه های جغد اشاره کردسغدی قوم آریایی بودند زمان کوروش هخامنشی جزو امپراتوری آن زمان ایران شدند امید روز واژه بیگناه از زبان زیبا ما مردم ایران یعنی پارسی حذف می شود.
منابع. https://fa. m. wikipedia. org/wiki/زبان_سغدی
درمشهد این حیوان را به اسم
کوف میشناسن
در زبان قشقایی کوریاپالاغ
به ترکی گئجه قوشی نمیشود، میشود بایگوش، گئجه گوشی همان خفاش فارسی است.
جغد برخلاف بعضی از حرف مردم که حیوان شوم حساب می شود یک حیوان عالی در دین اسلام است . مثل اینکه یک بار امام صادق علیه السلام به یک نفر می گویند که آیا تا به حال جغد را در شهر و در روز دیده ای و آن شخص
...
[مشاهده متن کامل]
در جواب امام صادق علیه السلام می گوید که خیر جغد بیشتر در خرابه ها و در شب حضور دارد ، امام صادق علیه السلام می فرمایند = وقتی امام حسین علیه السلام به شهادت می رسند جغد ها بخاطر اسیر بودن خاندان امام حسین علیه السلام در خرابه ها با خود عهد می کنند که در خرابه ها زندگی کنند و شب تا روز برای زجر و سختی و شهادت امام حسین علیه السلام نوحه خوانی و گریه کنند .

جغد در اصل ( چغد ) فارسی مرکب از دو واژه ( چه؛ غد ) است ؛چه مخفف چقدر و ( غد ) به معنی خیره ورویهم یعنی ( چه خیره ) یا چه چشمان خیره ای
زگو
واژه جغد واژه ایی ایرانی است و شاید شاید از ریشه سغدی باشد لیکن در نظر داشته باشید سعدی یک زبان و یک گویش ایرانی تبار و از شاخه زبان های پرسیوان است.
پرواز آنها بی صداست
بهترین و مفید ترین مخلوقات خداوند است
جغدپرنده ای آرام است که بیشتر درخرابه ها و صحرا ها به دنبال شکار موش ها می باشد و عوام بر این باورند که پرنده های کوچک بیشتر گنجشک ها داوطلبانه خود راشکار جغد می کنند
بوم، بوف، کوف
در زبان تالشی کُرَ غو kora ghu گفته میشود.
به زبان ترکی:بایگوش
جغد در زبان آذری گئـجه قوشی می باشد به معنی مرغ شب . در حیدر بابای شهریار می خوانیم .
بایرامیـدی، گئـجه قوشی اوخوردی، ( به یاد دارم که چه شب خاطره انگیزی بود آن شب عید که مرغ شب به آرامی آواز می خواند )
...
[مشاهده متن کامل]

آداخلی قیز بیک جورابین توخوردی، ( در آن حال دختری که نامزد بود برای نامزدش جوراب عید فراهم می کرد )
هرکس شالین بیر باجادان سوخوردی، ( و هر کسی بنا به رسم شب عید شال خود را از روزن خانه ای پایین می انداخت تا انعامی نصیبش شود.

اکو
( در گویش مردم شهر سیریز ) شو کور
در گویش مردم شهرستان زرند بیب کور
بوف
به علت آگاهی داشتن مردم به اشتباه فکر کردند که شوم است. اما در هیچ منبع دینی نیامده که شوم است بلکه بر اساس مطالعه بنده هم دقیقا در اسلام هم جغد پرنده دانا و خردمندی است و تکریم شده و روایات جالبی دارد. دوست عزیز امیدوارم صحبت هام شمارو ناراحت نکنه و به اطلاعات سایر عزیزان هم کمک کنه
جغدیکی از بهترین و مفید ترین مخلوقات خداوند است که در داستانها بعنوان دانا و یا حکیم نقش میگیرد ولی اعراب یا روحانیون به ملت تلقین میکنند که جغد شوم است که کاملاً دروغ است
در زبان کوردی، لهجه‏ ی سۆرانی�جُغد� را �کوند� یا�کونده بوو� می خوانند.
بای قوش
در زبان لری بختیاری با نام های
شوکshok::شوم
نحسnahs::
شو کلshav kel::
پرنده شب
شو::شب
کل::بیدار شدن
کوکوونگ koko vang
آواز کوهها
کوکو::کوه کوه
ونگ::بانگ. بنگ. صدا . آواز
شباویز
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٩)

بپرس