تف سر بالا
معنی انگلیسی:
اصطلاحات و ضرب المثل ها
عیب گویی و بد گفتن از متعلقان و منتسبان خود که به خود شخص بر می گردد.
پیشنهاد کاربران
بدگویی و بدگفتن در مورد کس و کارو خویشاوند خود، عواقبش به خود فرد برمیگرد
تُفِ سَرِ بالا در گویش یزدی یعنی کاری یا عملی که انعکاس منفی آن به خود آدم بر میگرده .
مثلا شخصی فرزندش کار خطایی کرده واون شخص نمیتونه گلایه فرزندش را به دیگری بکند ومیگوید که تف سربالاست یعنی اگر حرفی بزنم خودم سرشکسته میشوم .
مثلا شخصی فرزندش کار خطایی کرده واون شخص نمیتونه گلایه فرزندش را به دیگری بکند ومیگوید که تف سربالاست یعنی اگر حرفی بزنم خودم سرشکسته میشوم .