از اب در امدن

فرهنگ معین

( از آب درآمدن ) (اَ. دَ. مَ دَ ) (مص ل . ) نتیجه دادن ، مشخص شدن نتیجة نهایی کار یا عملی .

( از آب در آمدن ) معنی ضرب المثل -> از آب در آمدن
مشخص شدن نتیجه کار.

to prove to be

پخته و کامل نباشد و یا درست و دقیق بیان نگردد.

از آب درآمدن: [عامیانه، کنایه ] نتیجه دادن، تربیت شدن، روشن شدن حقیقت .

Turn out to be