ایه 97 سوره حجر

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 97 سوره حجر. وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّکَ یَضِیقُ صَدْرُکَ بِمَا یَقُولُونَ
و ما محققا می دانیم که تو از آنچه امت (در طعنه و تکذیب تو) می گویند سخت دلتنگ می شوی.
ما می دانیم که تو از آنچه می گویند، دلتنگ می شوی.
و قطعاً می دانیم که سینه تو از آنچه می گویند تنگ می شود.
و می دانیم که تو از گفتارشان دلتنگ می شوی.
ما می دانیم سینه ات از آنچه آنها می گویند تنگ می شود (و تو را سخت ناراحت می کنند).
And We already know that your breast is constrained by what they say.
We do indeed know how thy heart is distressed at what they say.

پیشنهاد کاربران

بپرس