[ویکی اهل البیت] آیه 91 سوره صافات. فَرَاغَ إِلَیٰ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْکُلُونَ
ابراهیم (که بتخانه را خلوت یافت) قصد بتهای آنان کرد و گفت: آیا شما غذا نمی خورید؟
او هم مخفیانه به سوی بت هایشان رفت و گفت: آیا غذا نمی خورید؟
تا نهانی به سوی خدایانشان رفت و گفت: «آیا غذا نمی خورید؟
پنهانی نزد خدایانشان آمد و گفت: چیزی نمی خورید؟
(او وارد بتخانه شد) مخفیانه نگاهی به معبودانشان کرد و از روی تمسخر گفت: «چرا (از این غذاها) نمی خورید؟!
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
Then did he turn to their gods and said, "will ye not eat (of the offerings before you)?...
ابراهیم (که بتخانه را خلوت یافت) قصد بتهای آنان کرد و گفت: آیا شما غذا نمی خورید؟
او هم مخفیانه به سوی بت هایشان رفت و گفت: آیا غذا نمی خورید؟
تا نهانی به سوی خدایانشان رفت و گفت: «آیا غذا نمی خورید؟
پنهانی نزد خدایانشان آمد و گفت: چیزی نمی خورید؟
(او وارد بتخانه شد) مخفیانه نگاهی به معبودانشان کرد و از روی تمسخر گفت: «چرا (از این غذاها) نمی خورید؟!
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
Then did he turn to their gods and said, "will ye not eat (of the offerings before you)?...
wikiahlb: آیه_91_سوره_صافات