ایه 65 سوره حجر

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 65 سوره حجر. فَأَسْرِ بِأَهْلِکَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّیْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا یَلْتَفِتْ مِنْکُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَیْثُ تُؤْمَرُونَ
پس تو ای لوط، خانواده ات را در پاسی از شب از این دیار بیرون بر و خود از پی آنان روانه شو و هیچ یک از شما باز پس ننگرد بلکه بدان سو که مأمورید به سرعت روان شوید.
پس پاره ای از شب خاندانت را کوچ ده و خودت دنبال آنان برو و هیچ یک از شما بازنگردد، و آنجا که مأمور هستید، بروید.
پس، پاسی از شب خانواده ات را حرکت ده و به دنبال آنان برو، و هیچ یک از شما نباید به عقب بنگرد، و هر جا به شما دستور داده می شود بروید.
چون پاسی از شب بگذرد، خاندان خود را بیرون ببر. و خود از پی آنها رو و نباید هیچ یک از شما به عقب بنگرد. به هر جا که فرمانتان داده اند بروید.
پس، خانواده ات را در اواخر شب با خود بردار، و از اینجا ببر؛ و خودت به دنبال آنها حرکت کن؛ و کسی از شما به پشت سر خویش ننگرد؛ به همانجا که مأمور هستید بروید!»
So set out with your family during a portion of the night and follow behind them and let not anyone among you look back and continue on to where you are commanded."
"Then travel by night with thy household, when a portion of the night (yet remains), and do thou bring up the rear: let no one amongst you look back, but pass on whither ye are ordered."

پیشنهاد کاربران

بپرس