ایه 4 سوره حجرات

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 4 سوره حجرات. إِنَّ الَّذِینَ یُنَادُونَکَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَکْثَرُهُمْ لَا یَعْقِلُونَ
به حقیقت مردمی که تو را از پشت حجره هایت به صدای بلند می خوانند اکثر مردم بی عقل و شعوری هستند.
یقیناً کسانی که تو را از پشت اطاق ها صدا می کنند، بیشترشان معرفت و آگاهی ندارند.
کسانی که تو را از پشت اتاقها به فریاد می خوانند، بیشترشان نمی فهمند.
آنهایی که از آن سوی حجره ها ندایت می دهند بیشتر بی خردانند.
(ولی) کسانی که تو را از پشت حجره ها بلند صدا می زنند، بیشترشان نمی فهمند!
Indeed, those who call you, , from behind the chambers - most of them do not use reason.
Those who shout out to thee from without the inner apartments - most of them lack understanding.

پیشنهاد کاربران

بپرس