[ویکی اهل البیت] آیه 159 سوره صافات. سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا یَصِفُونَ
خدا ذات پاکش از این اوصاف که (از جهل) به او نسبت می دهند منزّه است (و همه شما مسئولید).
خدا از آنچه او را به آن توصیف می کنند، منزّه است.
خدا منزه است از آنچه در وصف می آورند.
از آن وصف که می آورند خدا منزه است.
منزّه است خداوند از آنچه توصیف می کنند،
Exalted is Allah above what they describe,
Glory to Allah! (He is free) from the things they ascribe (to Him)!
خدا ذات پاکش از این اوصاف که (از جهل) به او نسبت می دهند منزّه است (و همه شما مسئولید).
خدا از آنچه او را به آن توصیف می کنند، منزّه است.
خدا منزه است از آنچه در وصف می آورند.
از آن وصف که می آورند خدا منزه است.
منزّه است خداوند از آنچه توصیف می کنند،
Exalted is Allah above what they describe,
Glory to Allah! (He is free) from the things they ascribe (to Him)!
wikiahlb: آیه_159_سوره_صافات