ابروریزی


معنی انگلیسی:
affront, debacle, denigration, discredit, disgrace, dishonor, disrepute, reflection, scandal, stain, ignominy, opprobrium, smear, fiasco

فرهنگ فارسی

( آبرو ریزی ) هتک آبرو و عزت افتضاح رسوایی .

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] آبروریزی. آبروریزی به معنای ریختن آبروی انسان دیگر می باشد. در قرآن کریم و بسیاری از روایات اسلامی به حرام و ناپسند بودن هتک حیثیّت و آبروریزی تصریح شده است.
در قرآن کریم در سوره های مختلفی به حرمت آبروریزی از دیگران تصریح گردیده و مصادیق آن بیان شده است.
← بلند کردن صدا
در لسان قرآن کریم کسی که به دنبال هتک آبرو از دیگران باشد به کیفر دنیا و آخرت دچار شده و مورد لعن و نفرین قرار می گیرد.
← گرفتاری به کیفر دنیوی و اخروی
آبروریزی عوامل مختلفی می تواند داشته باشد که در قرآن کریم به بسیاری از اینها اشاره شده است.
← اتهام
...

[ویکی فقه] آبروریزی (قرآن). ریختن آبروی انسان دیگر، کاری حرام و ناپسند است.
ناپسند بودن هتک حیثیت و آبروریزی در قرآن:۱. لایحب الله الجهر بالسوء من القول الا من ظلم...
نساء/سوره۴، آیه۱۴۸.
۱. ↑ نساء/سوره۴، آیه۱۴۸.
مرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱، ص۹۶، برگرفته از مقاله «آبروریزی (قرآن)».
...

مترادف ها

dishonor (اسم)
پستی، ننگ، رسوایی، ابروریزی، بیشرفی، نکول

dishonour (اسم)
ابروریزی، بیشرفی، نکول

فارسی به عربی

عار

پیشنهاد کاربران

آبروی خود را ریختن یعنی آبروی خودم را بردم، باعث از بین رفتن اعتبار و ارزش خودم شدم.
هتک حرمت

بپرس