اب نبات

/~AbnabAt/

برابر پارسی: ( آب نبات ) شکرینه، شکربسته

معنی انگلیسی:
sugar-plum, lolly, fondant, bonbon, candy, comfit, kiss, popsicle, rock candy, sugarplum, taffy, sweet (s), barley - sugar

لغت نامه دهخدا

( آب نبات ) آب نبات. [ ب ِ ن َ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) قسمی حلوا و شیرینی :
چه شیوه میکندآب نبات با دل ما
که بر طبقچه شمشاد و کاسه حلبی است.
بسحاق اطعمه.

فرهنگ فارسی

( آب نبات ) ( اسم ) قسمی شیرینی که با شیر. شکر سازند.
قسمی حلوا و شیرینی

فرهنگ معین

( آب نبات ) (نَ ) (اِمر. ) نوعی شیرینی که با شیرة شکر سازند. ، ~ چوبی آب نبات مخصوص کودکان که معمولاً دستة چوبی یا پلاستیکی دارد. ، ~ قیچی آب نباتی که پیش از سرد شدن آن را به صورت مفتول باریکی درمی آورند و با قیچی به قطعات کوچک تقسیم می کنند. ، ~ کشی آب نباتی که

فرهنگ عمید

( آب نبات ) نوعی از شیرینی که با شیرۀ شکر درست می کنند.

فرهنگستان زبان و ادب

آب نبات
{butterscotch} [علوم و فنّاوری غذا] فراوردۀ قنادی سختی که با جوشاندن شکر قهوه ای و کره یا شربت ذرت در آب تولید می شود

واژه نامه بختیاریکا

( آبنبات ) متها

دانشنامه آزاد فارسی

آب نبات. آب نَبات (sweets)
نوعی شیرینی که مادۀ اصلی آن ساکاروز است. سایر مواد تشکیل دهندۀ آن عبارت اند از گلوکز، شیر، روغن حیوانی و گیاهی، مغز بادام و گردو و ...، و میوه. آب نبات شیرین از شکر، گلوکز، رنگ، و طعم دهنده تشکیل می شود. این مواد را پس از جوشاندن سرد می کنند و شکل می دهند. سقز (آدامس) از صمغ گیاهی یا مصنوعی با رنگ، طعم دهنده، و گاهی شیرین کننده تشکیل می شود. تافی و کارامل از شکر، گلوکز، روغن حیوانی، شیر و خامه یا روغن گیاهی به دست می آید که پس از گرم کردن مواد، به آن ها شکل می دهند. امریکا بزرگ ترین تولیدکننده، و انگلستان بزرگ ترین مصرف کنندۀ آب نبات اند.

مترادف ها

drop (اسم)
اب نبات، افت، قطره، سقوط، چکه، افتادن، ژیگ، قطع مراوده، سرشک

barley sugar (اسم)
اب نبات

candy (اسم)
اب نبات، نبات

gumdrop (اسم)
اب نبات

sugarplum (اسم)
اب نبات، نبات، گلوله نبات

فارسی به عربی

حلوی , قطرة

پیشنهاد کاربران

آب نَبات: شکرینه، شکربسته، بپرمه ( در گویشِ زرند )
تیام پیروند هستم و شمارا خیلی دوصت دارم
آبنبات لولیپُپ
Lollipop 🍭 که خوندنشم اگر بطور انگلیسی بگم میشه low ly pap
سوئیت میشود ابنبات
میخوام همین سوئیت رو به انگیلیسی برام بنویسید
در گویش افغانی یعنی شیرنی، دشلمه
Suger palm
Lolipop
در گویش مردم شهرستان زرند بپرمه
در زبان ترکی استانبولی می شود: شکر

بپرس