برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1555 100 1
شبکه مترجمین ایران

الزا مورانته

الزا مورانته در دانشنامه ویکی پدیا

الزا مورانته
الزا مورانته یا السا مرانته (به ایتالیایی: Elsa Morante) (زاده ۱۸ اوت ۱۹۱۲، رم – درگذشته ۲۵ نوامبر ۱۹۸۵، رم) نویسنده مشهور ایتالیایی که به عقیده منتقدان یکی از مهم ترین نویسندگان بعد از جنگ ایتالیاست.
۱۹۴۱ - بازی پنهان
۱۹۴۸ - نیرنگ و افسون
۱۹۵۷ - جزیره آرتور (برنده جایزه استرگا)
۱۹۷۴ - تاریخ (ترجمه منوچهر افسری، تهران، نیلوفر، ۱۳۸۱)
۱۹۸۲ - Aracoeli
او در رم متولد شد و دوران کودکی خود را در محله ""Testaccio به سر برد. دختر نامشروع معلم یهودی "Irma Poggibonsi" و کارمند پست "Francesco Lo Monaco" بود و در خانه پدر خوانده اش "آگوستو مورانته"، مربی پرورشگاه باز پروری، بزرگ شد. در پایان تحصیلات متوسطه خانواده را ترک و زنگی مستقل آغاز کرد. ابتدا وارد دانشگاه ادبیات شد ولی پس از چندی به دلیل فقر مادی ترک تحصیل کرد. طی سال های ۱۹۳۹ و ۱۹۴۱ علاوه بر تدریس خصوصی با مجله هفتگی "Oggi" همکاری داشت. و در سال ۱۹۴۱ به عقد آلبرتو موراویا در آمد. در همین سال نخستین نوشته او به نام بازی پنهان به طبع رسید. تشویش و اضطراب های شخصی و خانوادگی، او را ۱۹۳۸ به نوشتن خاطرات روزانه واداشت که پس از مرگش در سال ۱۹۹۰ انتشار یافتند. در سال ۱۹۴۳ نوشتن نیرنگ و افسون را آغاز کرد که برای همراهی همسر ضد فاشیست خود در تبعید ناچار شد آن رانیمه کاره رها کند. در این زمان او شروع به ترجمه دفترچه خاطرات کاترین منسفیلد کرد که بازتاب تأثیرپذیری از او در نوشته های بعدی مورانته به چشم می خورد. او با تمام نیرو از زاد و ولد گریزان بود هر چند سال ها بعد بر این فرصت از دست رفته اشک حسرت بارید. در سال ۱۹۵۷ جزیره آرتور را به چاپ سپرد که با استقبال کم نظیری رو به رو شد و در همان سال جایزه استرگا را نصیب او ساخت. همراه موراویا و پیر پائولو پازولینی سفری به غرب و شرق داشت. در سال ۱۹۶۲ برای همیشه از موراویا جدا شد و سال های آزگار با تهدید پیری زودرس دست و پنجه نرم کرد. در ۱۹۷۴ سومین رمان او تاریخ منتشر شد که استقبال عمومی بی سابقه ای به همراه داشت و ده ها هزار نسخه آن در همان سال اول به فروش رسید. در ۱۹۶۷ آخرین رمان خود "Aracoeli" آغاز کرد که در سال ۱۹۸۲ آماده انتشار شد. در همان سال به دنبال آسیب های روحی جراحات جسمانی روانه بیمارستان شد و در سال بعد د ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

نقل قول های الزا مورانته

الزا مورانته (به ایتالیایی: Elsa Morante) (زاده ۱۸ اوت ۱۹۱۲، رم – درگذشته ۲۵ نوامبر ۱۹۸۵، رم) نویسنده ایتالیایی بود.
• «هر شخصی، حتی کم هوش ترین آدم ها یا پست ترین طردشدگان، از دوران کودکی به بعد، تفسیری از جهان را برای خود در نظر می گیرد؛ و با این تفسیر به زندگی خود ادامه می دهد؛ و بدون آن، شخص در دیوانگی غرق خواهد شد.»
• «سرنوشت چقدر عجیب و غریب است. من با مردی هشت سال جوانتر از خودم ازدواج کردم، و طبق قوانین طبیعت، این من بودم که باید اول می مردم درحالی که او در کنار بستر من نشسته بود. اما در عوض، سرنوشتم این بود که شاهد مرگ او باشم.»
• «بدترین خشونت در مقابل انسان، تحقیر عقل و خرد اوست.»

الزا مورانته را به اشتراک بگذارید

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی الزا مورانته   • مفهوم الزا مورانته   • تعریف الزا مورانته   • معرفی الزا مورانته   • الزا مورانته چیست   • الزا مورانته یعنی چی   • الزا مورانته یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی الزا مورانته

کلمه : الزا مورانته
اشتباه تایپی : hgch l,vhkji
عکس الزا مورانته : در گوگل

آیا معنی الزا مورانته مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )