اراسته

/~ArAste/

    chaste
    clean-cut
    straight
    neat
    orderly
    regular
    serene
    shipshape
    smart
    trim
    decorated
    arranged
    polished
    prim
    smartly
    spick-and-span
    hip

فارسی به انگلیسی

اراسته به صدف
pearly

اراسته به مروارید
pearly

اراسته کردن
perk

مترادف ها

brisk (صفت)
تند، تیز، زرنگ، چابک، چالاک، سریع، با روح، سرزنده، سرزنده و بشاش، چست، رایج، اراسته، پاکیزه، تیز هوش

clean-limbed (صفت)
خوش ریخت، اراسته، پاکیزه

decent (صفت)
محجوب، پاک بین، نجیب، اراسته

spruce (صفت)
قشنگ، اراسته، پاکیزه، صنوبر

decorous (صفت)
اراسته، مودب، زینت دار

natty (صفت)
ماهر، چالاک، اراسته، پاکیزه، قشنگتر

politic (صفت)
اراسته، دیپلوماسی

prissy (صفت)
اراسته، مرد یا جوان زن صفت، تر و تمیز

پیشنهاد کاربران

اراسته از ریشه اراماک به معنی جدا کردن و تمیز کردن و نظم دادن چیزی ریشه ای ترکی دارد
مُزَیَّن
دارای نظم و علت و معلول ، دارای ترتیب ، چیزی که دارای قبل و بعد باشد.
تمیز . پاکیزه.
ارضا نشدنی
آراسته : آن که دارای صفات خوب اخلاقی است، آنچه آرایش شده و زینت و زیور داده شده است.
اراسته:اماده، با نظم، جمیل، مرتب، منظم، مزین، نیکو، نگارین
دقت داشته باشید اراسته با انظباط هم معنی نیست ولی با منظم هم معنیی
ممنون که لایک میکنین@_@
ترگل ور گل
میشه یکی هم خوانواده بر ای اراسته بگه؟ معنیش که مشخصه .
اراسته یعنی خوشگل زیبا
مزّین شده . زیبا و مرتب شده
مرتب. منظم. . . . . .
آراسته: در پهلویآراستگ ārāstag بوده است .
( ( ز خارا به افسون برون آورید
شد آراسته بندها را کلید ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 270. )

مترادف= مرتب ، تمیز ، زیبا ، منظم
متضاد= کثیف ، زشت ، نامرتب ، نا منظم
آراسته
معنی=زیبا ، منظم، تمیز ، منظبت، مرتب، بانظم
متضاد=زشت، بی نظم، کثیف،
اراسته یعنی مرتب ، منظم، زیبا

با نظم، مرتب، تمیز.
مرسی که لایک میکنین
مرتب و زیبا شده

اراسته
معنی=بانظم. مرتب. منظبت. منظم
متضاد=بی نظم. نا مرتب

مرتب و با نظم
اراسته یعنی زیبا
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢١)

بپرس