اجر

/~Ajor/

    brick
    clinker
    reward
    wage
    requital
    retribution

فارسی به انگلیسی

اجر بسیار سخت
clinker

اجر پز
brlck - bumer

اجر جوش
clinker

اجر ختایی
[kind of brick 25 cm. by 25 cm.]

اجر دادن
requite, reward

اجر دو اتشه
clinker

اجر زیر در
threshold

اجر سازی
brick - making, brickyard

اجر سنگ
stone

اجر فرش
brick-pavement, brick-flooring, brick pavement

اجر فروشی
brickyard

اجر قرمز
red-brick, redbrick

اجر گوشه
quoin

اجر نبشی
quoin

اجر نسوز
firebrick, fire - brick

مترادف ها

award (اسم)
جایزه، رای، اجر، مژدگانی، انعام

reward (اسم)
جایزه، اجر، مژدگانی، انعام، عوض، پاداش، مزد، سزا

wage (اسم)
اجر، مزد، دستمزد، اجرت، کارمزد، دسترنج

remuneration (اسم)
اجر، پرداخت، پاداش، سزا

defrayal (اسم)
اجر

punishment (اسم)
اجر، تنبیه، تادیب، مجازات، گوشمالی، سزا

پیشنهاد کاربران

اجر ajr: پاداش مادی یا معنوی در برابر کار نیک. ( le petit Robert 1 )
شباهت ؟
اجر
آجُر: خشت، آگُر
بهتر است در تلفظ کلمه "اجر" به جای /Ajor~/ از /ajr/ استفاده شود.
در پارسی دوران ساسانی �مُزًد� کی گفتند.
آجر ، خشت آب گرفته شده.
اجر از آب و جَر ساخته شده جَر در لری به معنای گرفتن است اما به سختی گرفتن است به زور گرفتن است.
جر معنی بدست آوردن چیزی با نیروی قهری نیست است.
اجر یعنی گرفتن آب خشت خام با حرارت و آتش.
اگر اُ به هَ تبدیل شود کلمه هَجر یا حجر به معنی سنگ بدست می آید
خشت پخته
مزد و منت
گمراهی
در زبان آکدی ukurru و در زبان سومری ukurum است.
واژه ی آجر در اصل به شکل آگر egar بوده به معنی دیوار آجری که لغت سومری است آگر egar از دو بخش تشکیل شده بخش اول آن e ( ائ ) می باشد که با واژه ی ترکی" ائو " به معنی خانه هم ریشه است . بخش دوم آن gar می باشد که معنای آن چیدن نهادن یا ملات زدن به آجر است که در کل خانه ی چیده شده از آجر معنی می دهد .
...
[مشاهده متن کامل]


پاداش

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)

بپرس