اج

/~Aj/

    rough surface
    small elevations

پیشنهاد کاربران

آج در کردی به کسی گفته می شود که تمام ثروت خود را از دست داده است .
آج یا آچ در ترکی به معنا گرسنه و حریص هست
آجیماسیز = بی رحم
آج از آجیخماق یعنی گشنگی آمده
( آز ) یا ( آزی ) واژه ای اوستایی است و به دیو آز ( خویِ آزمندی ) اشاره دارد ( ن. ک. یَشتِ اوستا ) .
میل به پرخوری ( کسی که همچنان گرسنه است ) نیز از این واژه برگرفته شده است.
چنانکه در رویه 204 از نبیگِ ( فرهنگِ واژه های اوستا ) آمده است:
اج
آج در ترکی به معنی گرسنه و حریص
آقای وهسودان در هر زبانی در دنیا گرسنه معنای حریص نیز دارد منتها شمای بی سواد نمیتونید بدونید
هر لغت نامه پهلوی و اوستایی هست همشون نوشته ۱۰۰ سال اخیرا و غیر قابل استناد
گویه دیگر گرسنه چشمی و آز در پارسی پهلوی پر پیداست که آج بچم گرسنگی نیز از پهلوی به ترکی رفته
آج ( Ac ) :در زبان ترکی به معنی گرسنه است
واژه ی عاج فیل که به کار می بریم به گونه ی زیبای آج یا شاید هم آژ بوده است که به هنگام ریختن گیومرت های پسمانده در ایران ( همان عرب ها ) به این گونه در آمد
در زبان لری بختیاری به معنی
بی چیز
آجَ ( اوستایی ) زدن، سزا ـ کیفردادن، تنبیه ـ مجازات کردن.

بپرس