امارات

/~emArAt/

فارسی به انگلیسی

امارات متحده عربی
united arab emirates

پیشنهاد کاربران

به زودی این باج دادنها به کشورهایِ ساختگی همچون " امارات، ترکیه ( =خَرکیه ) و. . . " پایان می یابد. هر روز پیامهایی پیرامونِ " رفتن به این دست جایها" به گوشیِ هر ایرانی فرستاده می شود؛ پدیده ای که در هیچ کشوری از جهان چنین آشکار رُخ نمی دهد.
وضع قرار گیری اشیا که دلالت بر حالتی و حکمی میکند.
اَمارات: جمع اَماره. به معنای نشانه و قرینه است
اِمارات: ج اِمارت، حکومت امیر، امیر نشین
اما رات به فتح اول، جمع اَماره به معنای نشانه و قرینه است. " او را دیدم که در خشم شد و رگهای گردن از جای برخاست و ستبر شد و همه اَمارات غضب در وی پدید آمد. " اما اِمارات به کسر اول جمع اِمارت به معنای حکومت امیر و امیرنشین است مانند امارات متحده عربی که نام کشوری متشکل از چند شیخ نشین در جنوب خلیج فارس است.
...
[مشاهده متن کامل]

( غلط ننویسیم ، ابوالحسن نجفی ، چاپ نهم ۱۳۷۸ ص ۳۹. )

علامت ها ، نشانه ها
نشانه ها ، دلالت، اشعار - اماره عبارت از اوضاع و احوالی است که به حکم قانون یا در نظر قاضی دلیل بر امری شناخته میشود.
نشانه ها ، نشان ها ( جمع اماره )
کاربرد در جمله : 🍹🍹🍹
امارات آن بر خود ظاهر نگردانید و هیچ اضطراب ننمود

بپرس