why the hell

چه مصیبتی - چه مصیبتی از این بدتر

آخه چرا؟، واقعا چرا؟

چرا؟! ( با عصبانیت یا تعجب )