wellborn

/ˈwelˈbɔːrn//ˈwelˈbɔːn/

معنی: نجیب زاده، اصیل، نیکزاده، دارای خصوصیات نجابت
معانی دیگر: نیکزاده، اصیل، نجیب زاده، دارای خصوصیات نجابت، نیک نژاد، با اصل و نسب، خانواده دار، اصیل، بهزاد، نجیب زاده

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: born into an aristocratic or esteemed family.
مشابه: gentle

جمله های نمونه

1. I've got a cranky female cousin, rich as Croesus, and well-born to boot.
[ترجمه گوگل]من یک دختر عموی بداخلاق دارم، ثروتمندی مثل کرزوس، و خوش‌زاده
[ترجمه ترگمان]یکی از قوم و خویش های زن بد خلقی دارم که مثل یک ورشکسته ثروتمند ثروتمند شده و با چکمه به دنیا آمده ام
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. And while she's on the job, she'd better look round for a well-born filly for Timothy to marry.
[ترجمه گوگل]و در حالی که او سر کار است، بهتر است به دنبال یک دختر خوش‌طعم باشد تا تیموتی با او ازدواج کند
[ترجمه ترگمان]و در حالی که او در این کار است، بهتر است به دنبال یک مادیان مناسب برای تیم وتی باشد تا با او ازدواج کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In well-born family and friends, Taylor had a credential worth more than any college degree.
[ترجمه گوگل]در خانواده و دوستان خوب، تیلور دارای اعتباری بیش از هر مدرک دانشگاهی بود
[ترجمه ترگمان]در خانواده و دوستان متولد شده، تیلور دارای مدرک تحصیلی بیش از هر مدرک دانشگاهی بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Wellborn wood for many years the production of plate in the market to win the majority of customers praise.
[ترجمه گوگل]چوب خوب متولد شده برای سال های زیادی تولید بشقاب در بازار برای برنده شدن اکثریت مشتریان ستایش
[ترجمه ترگمان]استفاده از چوب برای سال ها تولید بشقاب در بازار برای جلب اکثریت تحسین مشتریان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Wellborn goes by the operation policy of Innovation and grasp people oriented design as the enterprise Culture, we stick to contributing the high quality products with distinguishing features.
[ترجمه گوگل]Wellborn از سیاست عملیاتی نوآوری پیروی می کند و طراحی مردم گرا را به عنوان فرهنگ سازمانی درک می کند، ما به ارائه محصولات با کیفیت بالا با ویژگی های متمایز پایبند هستیم
[ترجمه ترگمان]Wellborn با سیاست بهره برداری از نوآوری و درک طراحی مردمی به عنوان \"فرهنگ شرکت\" می رود، ما به مشارکت در محصولات با کیفیت بالا با ویژگی های متمایز می پردازیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!
[ترجمه گوگل]ای کاش بتوانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Wellborn Enterprise (International) Ltd. is a foreign-owned who is specialized in design, manufacturing and Sales for high-end stainless steel kitchenware and household products.
[ترجمه گوگل]Wellborn Enterprise (International) Ltd یک شرکت خارجی است که در طراحی، ساخت و فروش ظروف آشپزخانه از جنس استنلس استیل پیشرفته و محصولات خانگی تخصص دارد
[ترجمه ترگمان]شرکت Wellborn (بین المللی)با مسئولیت محدود این شرکت در زمینه طراحی، ساخت و فروش لوازم آشپزخانه و لوازم خانگی باکیفیت و لوازم خانگی تخصص دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Wellborn is founded in Year 2003 and its Garden-styled factory occupies 3000 square meters.
[ترجمه گوگل]Wellborn در سال 2003 تاسیس شد و کارخانه به سبک باغ آن 3000 متر مربع را اشغال می کند
[ترجمه ترگمان]Wellborn در سال ۲۰۰۳ تاسیس شد و کارخانه its ۳۰۰۰ متر مربع را اشغال کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. At first, doctors sent her home, Ms. Wellborn said, with a painkiller and a diagnosis of food poisoning.
[ترجمه گوگل]خانم ولبورن گفت، ابتدا پزشکان او را با یک مسکن و تشخیص مسمومیت غذایی به خانه فرستادند
[ترجمه ترگمان]خانم Wellborn با مسکن و تشخیص مسمومیت غذایی گفت که در ابتدا، پزشکان او را به خانه فرستادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. But after three transfusions and several weeks in a hospital, Ms. Wellborn went home.
[ترجمه گوگل]اما پس از سه بار تزریق خون و چندین هفته در بیمارستان، خانم ولبورن به خانه رفت
[ترجمه ترگمان]اما بعد از سه روز انتقال و چند هفته بیمارستان، خانم Wellborn به خانه رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. An analysis mathematical model of well testing is proposed for inconstant flow rate with the closed outer boundary and the wellborn storage and the skin effects.
[ترجمه گوگل]یک مدل ریاضی تحلیلی از آزمایش چاه برای سرعت جریان ثابت با مرز بیرونی بسته و ذخیره چاه و اثرات پوستی پیشنهاد شده است
[ترجمه ترگمان]یک مدل ریاضی برای تست چاه برای نرخ جریان پایدار با مرز بیرونی بسته و محل ذخیره wellborn و اثرات پوستی پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. WELLBORN products have National Production License, "CE" Quality Certificate of EU, and the "Rohs" certificate. WELLBORN become a most important and chief value brand in a lot of customers.
[ترجمه گوگل]محصولات WELLBORN دارای مجوز تولید ملی، گواهی کیفیت "CE" اتحادیه اروپا و گواهینامه "Rohs" هستند WELLBORN به مهم ترین و با ارزش ترین برند در بسیاری از مشتریان تبدیل شده است
[ترجمه ترگمان]محصولات wellborn دارای مجوز تولید ملی، \"گواهی نامه کیفیت CE\" اتحادیه اروپا و گواهی نامه \"Rohs\" هستند wellborn تبدیل به یک برند مهم و مهم در بسیاری از مشتریان شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

نجیب زاده (اسم)
aristocrat, nobleman, magnate, chevalier, patrician, wellborn, bashaw, blue-blooded, knight

اصیل (صفت)
original, pure, genteel, wellborn, noble, blue-blooded, pure-bred, thoroughbred, ingenuous, highbred, highborn, unfeigned

نیکزاده (صفت)
wellborn

دارای خصوصیات نجابت (صفت)
wellborn

انگلیسی به انگلیسی

• born of a good family

پیشنهاد کاربران

بپرس