sky blue

/ˈskaɪˈbluː//skaɪbluː/

آبی آسمانی، اسمانی، نیلگونی، رنگ ابی اسمان

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: sky-blue (adj.)
• : تعریف: a color like that of a clear daytime sky; light to pale blue; azure.

جمله های نمونه

1. Helen bought her love seat, a sky blue velveteen fold-out, and also her bridge table.
[ترجمه گوگل]هلن صندلی عشق، یک تاشو مخملی آبی آسمانی و همچنین میز پل خود را خرید
[ترجمه ترگمان]هلن صندلی عاشقانه خود را که یک ستاره آبی آسمانی بود و میز پل را نیز خریده بود خرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. But the Sky Blues found a dramatic way back into the match when Hartson became the hero.
[ترجمه گوگل]اما آبی های آسمانی زمانی که هارتسون قهرمان شد، راهی دراماتیک برای بازگشت به مسابقه پیدا کردند
[ترجمه ترگمان]اما \"اسکای بلوز\" زمانی که قهرمان تبدیل به قهرمان شد، یک راه مهیج برای بازگشت به این مسابقه پیدا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Walls a saturated sky blue, broken by gray the color of storm clouds.
[ترجمه گوگل]دیوارها به رنگ آبی آسمانی اشباع شده، شکسته شده توسط خاکستری رنگ ابرهای طوفانی
[ترجمه ترگمان]دیواره ای آسمان آبی اشباع شده، به رنگ خاکستری، به رنگ ابره ای طوفانی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. They were nearly sky blue with touches of amphetamine pink at the corners and long dark lashes.
[ترجمه گوگل]آنها تقریباً آبی آسمانی بودند با رنگ صورتی آمفتامین در گوشه ها و مژه های بلند تیره
[ترجمه ترگمان]آن ها به رنگ آبی تیره در گوشه و مژه های بلند و مژه های بلند، آبی و کبود شده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The sky blue and fields are green and laughter is the language of the world.
[ترجمه گوگل]آسمان آبی و مزارع سبز و خنده زبان دنیاست
[ترجمه ترگمان]آسمان و مزارع سبز و خنده زبان جهان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. She also features special eye colors: sky blue, violet, moss green, and auburn.
[ترجمه گوگل]او همچنین دارای رنگ چشم های خاصی است: آبی آسمانی، بنفش، سبز خزه ای و قهوه ای
[ترجمه ترگمان]او همچنین دارای رنگ های چشم خاص است: آسمان آبی، بنفش، سبز خزه، و قهوه ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Sky Blue in attendance, rest assured!
[ترجمه گوگل]آسمان آبی حضور دارد، مطمئن باشید!
[ترجمه ترگمان]اسکای بلو \"هم حضور داره\" مطمئن باش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. See Extraordinary: Sky Blue FC's Natasha Kai exhibits extraordinary energy and flair.
[ترجمه گوگل]فوق العاده را ببینید: ناتاشا کای از Sky Blue FC انرژی و استعداد فوق العاده ای از خود نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]شگفت آور به نظر می رسد: \"Natasha کای اف سی\" اسکای تیم آبی انرژی و استعداد فوق العاده ای دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Mommie, why is the grass green and the sky blue?
[ترجمه گوگل]مامان، چرا چمن سبز و آسمان آبی است؟
[ترجمه ترگمان]Mommie، چرا علف ها سبز و آسمان آبی است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Why is the sky blue and why are sunsets red?
[ترجمه گوگل]چرا آسمان آبی است و چرا غروب خورشید قرمز است؟
[ترجمه ترگمان]چرا آسمان آبی است و چرا آفتاب غروب می کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. A: Mommy, why is the sky blue?
[ترجمه گوگل]ج: مامان، چرا آسمان آبی است؟
[ترجمه ترگمان]مامان، چرا آسمون آبی بود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. I want beige pants to match my sky blue T shirt.
[ترجمه گوگل]من می خواهم شلوار بژ با تی شرت آبی آسمانی من هماهنگ باشد
[ترجمه ترگمان]من یه شلوار بژ میخوام که با تی شرت آبی - م مطابقت داشته باشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Chinese perennial having mauve - pink to bright sky blue flowers in drooping cymes.
[ترجمه گوگل]گلهای چند ساله چینی دارای گلهای ارغوانی - صورتی تا آبی آسمانی روشن در گلهای آویزان
[ترجمه ترگمان]رنگ جاودانه چینی که با گل های آبی آسمان روشن در cymes آویخته شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[نساجی] آبی آسمانی

انگلیسی به انگلیسی

• azure sky; blue as the azure sky

پیشنهاد کاربران

بپرس