sifter

1. She sifted thistles through her thistle - sifter.

[ترجمه گوگل]او خارها را از طریق خار خود الک کرد - الک
[ترجمه ترگمان]او خار خار را از الک کننده الک می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Then sift them into the bowl; set sifter aside.

[ترجمه گوگل]سپس آنها را در کاسه الک کنید الک کن کنار
[ترجمه ترگمان]بعد آن ها را به داخل کاسه می اندازم و الک را کنار می گذارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Put a sifter into a medium-size mixing bowl.

[ترجمه گوگل]یک الک را در یک کاسه همزن با اندازه متوسط قرار دهید
[ترجمه ترگمان]یک ماهی تابه را در یک کاسه بیاندازید به اندازه متوسط قرار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Main Products: crusher, mixer, sifter, tablet machine.

[ترجمه گوگل]محصولات اصلی: سنگ شکن، میکسر، غربال، دستگاه قرص
[ترجمه ترگمان]محصولات اصلی: crusher، میکسر، sifter، machine
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The clearance of the sifter bottom can be adjusted according to size of the materials.

[ترجمه گوگل]فاصله کف الک با توجه به اندازه مواد قابل تنظیم است
[ترجمه ترگمان]پاک سازی کف sifter را می توان با توجه به اندازه مواد تنظیم کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The wood chip shake - sifter shaking arm package adopts U. S. A. ROSTA directional connection package.

[ترجمه گوگل]بسته بندی بازوی تکان دهنده تراشه چوب - الک از بسته اتصال جهت دار ایالات متحده آمریکا استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]بسته ¬ های چوب دست (sifter)با استفاده از این بسته ¬ های U شکل می ¬ گیرند اس الف بسته اتصال هدایتی ROSTA
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Theophilus Thistle, the successful thistle - sifter, sifted sixty thistles through the thick of his thumb.

[ترجمه گوگل]Theophilus Thistle، خار موفق - الک، شصت خار را از ضخامت انگشت شست خود الک کرد
[ترجمه ترگمان]تیوفیلیس thistle، کوه های موفق الک کننده، شصت خار را از میان قشر ضخیمی از شست او رد کرده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Theophilus Thistle, the successful thistle - sifter, Sifted sixty thistles through the thick of his thumb.

[ترجمه گوگل]Theophilus Thistle، خار موفق - الک، شصت خار را از ضخامت انگشت شست خود الک کرد
[ترجمه ترگمان]تیوفیلیس thistle، شوک موفق sifter الک کننده شصت خار را از میان شست او رد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The Sweco GyraMax Gyratory Sifter can increase a plant's productivity in several ways.

[ترجمه گوگل]Sweco GyraMax Gyratory Sifter می تواند بهره وری گیاه را از راه های مختلفی افزایش دهد
[ترجمه ترگمان]The GyraMax Gyratory Sifter می تواند بهره وری گیاه را به چند روش افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This paper deals with a nitempering process of sifter mesh.

[ترجمه گوگل]این مقاله به یک فرآیند ذرات حرارتی مش الک می پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله با فرآیند nitempering شبکه sifter سروکار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. If Theophilus Thistles, where is the sieve of unsifted thistles Theophilus Thistle, the thistle - sifter, sifted?

[ترجمه گوگل]اگر تئوفیلوس خار، غربال خارهای الک نشده کجاست تئوفیلوس خار، خار - الک، الک شده؟
[ترجمه ترگمان]اگر Theophilus thistles، پس the خاره ای unsifted تیوفیلیس در کجا الک کننده الک کننده الک کننده الک کننده الک کننده الک کننده الک کننده است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس