synergistic

/ˌsɪnərˈdʒɪstɪk//ˌsɪnərˈdʒɪstɪk/

معنی: همکاری کننده، مربوط به همکاری، هم نیروزادی
معانی دیگر: مربوط به همکاری، همکاری کننده، هم نیروزادی

جمله های نمونه

1. Polypharmacy may lead to synergistic complications from the different medications.
[ترجمه گوگل]پلی فارماسی ممکن است منجر به عوارض هم افزایی از داروهای مختلف شود
[ترجمه ترگمان]Polypharmacy ممکن است منجر به مشکلات هم افزایی از داروهای مختلف شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To investigate the synergistic analgesic action of rotundine combined with subthreshold dose of dolantin.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثر ضد درد سینرژیک روتوندین همراه با دوز زیرآستانه دولانتین
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد عمل ضد درد هم synergistic of ترکیب شده با دز آستانه فرعی of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The results show that synergistic effects of fructose feeding and fungal elicitor changed the cell physiological status, induced alkalinization of medium and decreased the cell biomass.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان می دهد که اثرات هم افزایی تغذیه با فروکتوز و مولد قارچ باعث تغییر وضعیت فیزیولوژیکی سلول، قلیایی شدن محیط و کاهش زیست توده سلولی می شود
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان می دهد که اثرات synergistic of و elicitor قارچی وضعیت فیزیولوژیک سلول را تغییر داد، alkalinization را القا کرد و زیست توده سلولی را کاهش داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The suede pigskin garment leather with synergistic effect of combination - tannage was investigated.
[ترجمه گوگل]چرم پوشاک چرم خوک جیر با اثر هم افزایی ترکیب - برنزه مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]پوشش چرمی کفش جیر با اثر synergistic ترکیب - tannage مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Conclusion The application of TM has a synergistic action on the routine antiepileptic drugs for traumatic epilepsy.
[ترجمه گوگل]ConclusionThe کاربرد TM یک اثر هم افزایی بر روی داروهای ضد صرع معمول برای صرع تروماتیک دارد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری کاربرد TM یک اقدام synergistic در مورد داروهای antiepileptic روتین برای صرع حاد دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This paper introduced the development of agricultural synergistic agent that include the composite surface active agent, synergist and some accessory ingredient.
[ترجمه گوگل]این مقاله توسعه عامل هم افزایی کشاورزی را معرفی می کند که شامل عامل فعال سطحی مرکب، سینرژیست و برخی از اجزای جانبی می باشد
[ترجمه ترگمان]این مقاله، توسعه عامل هم کاری کشاورزی را معرفی کرد که شامل عامل فعال سطحی کامپوزیت، synergist و برخی ترکیبات جانبی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The mechanism and development trend of the synergistic effect are clarified.
[ترجمه گوگل]مکانیسم و ​​روند توسعه اثر هم افزایی روشن شده است
[ترجمه ترگمان]مکانیسم و روند توسعه اثر synergistic روشن شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The synergistic effects of polycarboxylic acid water-reducer mixed with FP, sodium sulfamate (SS) and sodium gluconate (PN) were studied.
[ترجمه گوگل]اثرات هم افزایی کاهش دهنده آب پلی کربوکسیلیک اسید مخلوط با FP، سدیم سولفامات (SS) و سدیم گلوکونات (PN) مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر synergistic آب اسیدی - reducer مخلوط با FP، سدیم sulfamate (SS)و سدیم gluconate (PN)مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The synergistic scale inhibition effect of rare - earth permanent magnetic material and polyaspartic acid was studied.
[ترجمه گوگل]اثر بازدارندگی در مقیاس هم افزایی مواد مغناطیسی نادر خاکی دائمی و پلی آسپارتیک اسید مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر inhibition در مقیاس synergistic مواد مغناطیسی ماندگار زمین کمیاب و polyaspartic اسید مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Mold and carcinogenic nitrosamines a synergistic effect.
[ترجمه گوگل]کپک و نیتروزامین های سرطان زا یک اثر هم افزایی است
[ترجمه ترگمان]قالب و سرطان زا با اثر synergistic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Ultrasonic - Microwave synergistic extraction technique was applied to extract mannitol in the Mycilia of Cordyceps brasiliensis Henn.
[ترجمه گوگل]روش استخراج سینرژیست اولتراسونیک - مایکروویو برای استخراج مانیتول در Mycilia از Cordyceps brasiliensis Henn استفاده شد
[ترجمه ترگمان]تکنیک استخراج synergistic با فرکانس فراصوت برای استخراج mannitol در the of brasiliensis بکار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Chlordimeform showed strong synergistic effect on deltamethrin, the co-toxicity coefficient being as high as 890.
[ترجمه گوگل]Chlordimeform اثر هم افزایی قوی بر دلتامترین نشان داد، ضریب سمیت همزمان به 890 می رسد
[ترجمه ترگمان]Chlordimeform اثر synergistic قوی خود بر deltamethrin را نشان داد که ضریب سمیت به اندازه ۸۹۰ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In this article, the synergistic effect of sodium molybdate with urotropinum, triethanolamine, BTA and sodium hydrogen phosphate are evaluated by method of polarization curve.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، اثر هم افزایی مولیبدات سدیم با اوروتروپینوم، تری اتانول آمین، BTA و سدیم هیدروژن فسفات با روش منحنی پلاریزاسیون بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، اثر synergistic مولیبدات با urotropinum، triethanolamine، بی تی ای و فسفات هیدروژن بوسیله روش منحنی قطبش ارزیابی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. OBJECTIVE : To study the synergistic mechanism of Shuanghuanglian injection ( SHL ) in combination with cefazolin ( Cf ) .
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه مکانیسم هم افزایی تزریق Shuanghuanglian (SHL) در ترکیب با سفازولین (Cf)
[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE: برای مطالعه مکانیزم synergistic تزریق Shuanghuanglian (SHL)در ترکیب با cefazolin (Cf)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Synergistic action of 29 compounds with Dipterex was evaluated in the RD strain and the normal strain (SEN strain).
[ترجمه گوگل]اثر هم افزایی 29 ترکیب با دیپترکس در سویه RD و سویه نرمال (سویه SEN) مورد ارزیابی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اقدام Synergistic در ۲۹ ترکیب با Dipterex در کشش تفکیکی و کرنش نرمال (کرنش SEN)مورد ارزیابی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

همکاری کننده (صفت)
synergetic, synergistic

مربوط به همکاری (صفت)
synergistic

هم نیروزادی (صفت)
synergistic

تخصصی

[پلیمر] اثر تشدید کننده

انگلیسی به انگلیسی

• of or pertaining to synergy, producing synergy

پیشنهاد کاربران

هم افزا
✅ توضیح و تفسیر انگلیسی: work together with increased effect
🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : synergize
✅️ اسم ( noun ) : synergy
✅️ صفت ( adjective ) : synergistic
✅️ قید ( adverb ) : synergistically
[پزشکی] هم افزایی: عمل همراه با افزایش تاثیر بر روی یکدیگر مثلاً در خصوص ترکیبات دارویی خاص
syn ینی با هم
erg ینی کار
ینی دو چیز که باهم کار کرده و هم راه تقویت میکنند مثل دو ماهیچه
مضاعف
اثرات همبیشی
هم افزایی

هم افزایی

بپرس