retrusion

جمله های نمونه

1. Conclusion:After cleft lip repair maxillary retrusion will happen.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: پس از ترمیم شکاف لب، پسرفتگی فک بالا رخ می دهد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: پس از شکاف شکاف لب آرواره بالا، retrusion رخ خواهد داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. But the retrusion of alveolar mandible led to chin protrusion.
[ترجمه گوگل]اما عقب افتادگی فک پایین آلوئولی منجر به بیرون زدگی چانه شد
[ترجمه ترگمان]اما the فک alveolar به چانه protrusion منتهی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective To evaluate the effects of modified vacuum-formed retainer in the treatment of mandibular retrusion.
[ترجمه گوگل]هدف ارزیابی اثرات نگهدارنده اصلاح شده با خلاء در درمان پسرفتگی فک پایین
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثرات of اصلاح شده - formed در درمان of retrusion
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Ramus height and condylar width reduced in the mandibular retrusion group, which was a result of condylar growth inhibition during adolescence.
[ترجمه گوگل]ارتفاع راموس و عرض کندیل در گروه پسرفتگی فک پایین کاهش یافت که در نتیجه مهار رشد کندیل در دوران نوجوانی بود
[ترجمه ترگمان]ارتفاع راموس و عرض condylar در گروه retrusion reduced کاهش یافت که نتیجه مهار رشد condylar در دوران بلوغ بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results:Both group 1 and group 2 had significant maxillary retrusion compared with group
[ترجمه گوگل]يافته ها: هر دو گروه 1 و 2 در مقايسه با گروه عقب رفتگي فك بالاي قابل توجهي داشتند
[ترجمه ترگمان]نتایج: هر دو گروه ۱ و گروه ۲ در مقایسه با گروه ۲ آرواره مهم داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Results:Both complete unilateral cleft lip and palate groups had almost the same significant degree of maxillary retrusion compared with the normal control group.
[ترجمه گوگل]يافته ها: هر دو گروه شكاف كامل يك طرفه لب و كام در مقايسه با گروه كنترل طبيعي، تقريباً درجات معني داري از پسرفت فك بالا داشتند
[ترجمه ترگمان]نتایج: هر دو شکاف یک طرفه یک طرفه و گروه های palate تقریبا همان میزان بالای آرواره بالا را در مقایسه با گروه کنترل معمولی داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Method In stage I treatment, rectification using a muscle stimulator plus an outward bow gag was applied to improve the condition of mandibular retrusion.
[ترجمه گوگل]روش در مرحله اول درمان، تصحیح با استفاده از یک محرک عضلانی به‌علاوه یک گگ کمان به سمت بیرون برای بهبود وضعیت عقب‌رفتگی فک پایین اعمال شد
[ترجمه ترگمان]روش در مرحله اول درمان، تصحیح استفاده از یک stimulator ماهیچه ای به اضافه یک gag bow ظاهری برای بهبود شرایط of retrusion بکار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• act of pushing a tooth backward (dentistry); state of being pushed backward

پیشنهاد کاربران

تورفتگی ( بر عکس protrusion )
عقب زدگی یا عقب افتادن استخوان فک
جلو زدگی ( فک و یا استخوان ماگزیلا )

بپرس