raise a stink

create/kick up/raise a stink
to make a strong public complain
اصطلاح، غیر رسمی
اعتراض شدید و جمعی کردن
She created a stink about the lack of recycling facilities in the town.

منابع

• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/create-kick-up-raise-a-stink#cald4-1

- قشقرق بپا کردن
- داد و بیداد ( الکی ) راه انداختن
- های کوی سالماخ ( به ترکی )
- قیل و قال راه انداختن
Kick up a fuss

شر به پا کردن

از کاه کوه ساختن

الم شنگه به پا کردن

اعتراض شدید