برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1579 100 1
شبکه مترجمین ایران

quartz

/ˈkwɔːrts/ /kwɔːts/

معنی: کوارتز، سنگ چینی، درکوهی، الماس کوهی
معانی دیگر: کوارتز (که نوع شفاف آن را در کوهی می نامند)

بررسی کلمه quartz

اسم ( noun )
• : تعریف: a common, hard, widely distributed mineral that occurs as many glasslike crystalline forms of silicon dioxide.

واژه quartz در جمله های نمونه

1. The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here.
[ترجمه ترگمان]جویندگان الماس این مواد معدنی را کلسیت، کوارتز و آزبست کشف کرده‌اند
[ترجمه گوگل]کشف کنندگان این مواد معدنی را به عنوان کلسیت، کوارتز و آزبست کشف کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Quartz timepieces are very accurate, to a minute or two per year.
[ترجمه ترگمان]Quartz timepieces برای یک یا دو دقیقه در سال بسیار دقیق هستند
[ترجمه گوگل]ساعتهای کوارتز بسیار دقیق هستند، تا یک یا دو دقیقه در هر سال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. There is a great deal quartz in those mountains.
[ترجمه ترگمان]در آن کوه‌ها a زیادی وجود دارد
[ترجمه گوگل]کوارتز زیادی در این کوه وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The most commonly used rocks are granite, quartz, or other similarly stable materials.
[ترجمه ترگمان]رایج‌ترین صخره‌ها مورد استفاده، گرانیت، کوارتز و سایر مواد با ثبات مشابه هستند
[ترجمه گوگل]سنگهای مورد استفاده بیشتر گرانیت، کوارتز یا ...

مترادف quartz

کوارتز (اسم)
quartz
سنگ چینی (اسم)
quartz , revetment
درکوهی (اسم)
quartz
الماس کوهی (اسم)
quartz

معنی عبارات مرتبط با quartz به فارسی

(الکترونیک) بلور کوارتز، کریستال کوارتز
رجوع شود به: fused quartz
لامپ کوارتزی (که نور فرابنفش تولید می کند)
رگه زنی زیرکنی
کوارتز همجوش (جسم بلورین و سخت که از گداختن سیلیکا در حرارت های زیاد به دست می آید و در درون قالب ها و کوره ها و ابزاری که باید زود سرد و گرم شوند به کار می رود)
کوارتز سرخ
رجوع شود به: cairngorm

معنی quartz در دیکشنری تخصصی

quartz
[شیمی] کوارتز (که نوع شفاف آن را در کوهی می نامند)
[عمران و معماری] کوارتز - درکوهی
[برق و الکترونیک] کوارتز بلور پیزوالکتریک طبیعی یا رشد یافته مصنوعی مرکب از دی الکسید سیلیسیم .ورقه های نازکی از آن به دقت برش داده می شوند که به عنوان بلور کنترلی بسامد نوسان ساز عمل می کند. - کوارتز
[کوه نوردی] دُرّ کوهی ، کوارتز
[نفت] کوآرتز
[پلیمر] کوارتز
[زمین شناسی] کوارتز - کانی سیلیکاته سنگ ساز مهمی که از تتراهدرونهای اکسیژن –سیکلیون تشکیل شده که در یک شبکه سه بعدی به هم متصلند کوارتز مهمترین جز ماسه سنگهاست ودر سنگهای آذرین ،دگرگونی ورسوبی به فراوانی یافت می شود . - فرمول شیمیایی :SiO2 - گروه کانی شناسی (شیمیایی): اکسید - گروه کانی (ساختاری): تکتوسیلیکات - رنگ:بسیار متنوع از بیرنگ، سفید، صورتی، قرمز، سیاه و بنفش - جلا:شیشه ای - سیستم تبلور:هگزاگونال - کلیواژ: بسیار ضعیف در سه جهت - شکستگی :صدفی - سختی: 7 - وزن مخصوص : 2.65 - کانیهای همراه: این کانی با اغلب کانیهای موجود در سنگها میتواند همراه باشد. - شرایط تشکیل: کوارتز یکی از عمومیترین کانیهای سطح کره زمین است و در بسیاری از محیطهای زمینشناسی یافت میشود. این کانی در رنگهای مختلف و اشکال متفاوت در طبیعت یافت میشود. کوارتز بر اساس رنگهایی که دارد به نامهای مختلف نیز معروف است که عبارتند از: - آمتیست: بنفش، سیترین: زرد، کوارتز شیری: سفید ابری، کوارتز دودی و کوارتز صورتی (رز کوارتز) - کوارتزیت: سنگ دگرگونی سفید یا قهوه ای که عمدتا دارای کوارتزاست و در اثر دگرگونی ماسه سنگ غنی ازکوارتز تشکیل می شود. - نام های دیگر این کانی : Amethyst - purple
[زمین شناسی] کانسنگ نواری کوارتز - واژه مورد استفاده در اسکاندیناوی برای سازند آهن دگرگون شده.
...

معنی کلمه quartz به انگلیسی

quartz
• silicon dioxide, most abundant mineral
• quartz is a kind of hard, shiny crystal, used in making electronic equipment and very accurate watches and clocks.
quartz clock
• clock which uses a quartz crystal in order to keep proper time
quartz glass
• colorless glass made from quartz, colorless glass made from almost pure silicon dioxide
quartz lamp
• type of lamp that produces ultraviolet light

quartz را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Farhood
He found a piece of quartz lying on the sand
او یه تیکه/قطعه سنگ quartz پهن زمین؛ روی سطح ماسه‌ها پیدا کرد

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی quartz

کلمه : quartz
املای فارسی : کوارتز
اشتباه تایپی : ضعشقفظ
عکس quartz : در گوگل

آیا معنی quartz مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )